I DON'T HAVE THE TIME - превод на Български

• нямам време
• не разполагам с време
• няма време
• нямам времето

Примери за използване на I don't have the time на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, I don't have the time.
За съжаление нямам време.

I don't have the time either.
А и време нямам също така.

I don't have the time for another hobby.
Когато си IT мисля, че нямаш време за друго хоби.

I don't think so and I don't care and I don't have the time.
Грешите, пък и не ме интересува, а и време нямам.

Truth is, I don't have the time for a new hobby.
Когато си IT мисля, че нямаш време за друго хоби.

Now I don't have the time or the patience to explain the details, Elle.
Нямам нито времето, нито търпението да обяснявам подробностите, Ели.

And I don't have the time.
А аз нямам време.

I don't have the time to sit an monitor ATC.
Аз нямам време да се явят на АТС монитор.

I don't have the time or the interest.
Нямам нито време, нито ме интересува.

Sounds great, but I don't have the time….
Идеята е супер, но аз не разполагам с време засега….

I don't have the time.
Аз нямам време.

I don't have the time.
Нямам никакво време.

I don't have the time to explain the facts of life to you.
Сега аз нямам време да ви обяснявам вътрешните тайни на живота.

I don't have the time to prepare healthy meals.
Нямам никакво време да приготвям здравословна храна.

I don't have the time or desire to figure out what people think.
Нямам нито времето, нито желанието да мисля какво си мислят другите хора.

I don't have the time or patience for this.
Нямам нито време, нито настроение за това.

I don't have the time to be you too.
Аз нямам време да служа и на тебе.

I don't have the time for it.
Аз нямам време за това.

And I don't have the time or patience to deal with your sniveling demands.
Нямам нито време, нито търпение да се занимавам с накърнените ти чувства.

I don't have the time for foolish talk.
Аз нямам време за глупости.