I DON'T KNOW WHY - превод на Български

• не знам защо
• не зная защо
• не разбирам защо
• незнам защо
• нямам представа защо
• не разбрах защо
• не знаех защо
• не знаем защо
• не разбирах защо
• не знаеше защо

Примери за използване на I don't know why на Английски и техните преводи на Български

I don't know why they call it Times Square.
Не разбирам защо го наричат Тайм Скуеър.

I don't know why.
Незнам защо.

I don't know why she did that.
Не знам защо го е сторила.

I don't know why them are so.
Не зная защо така са.

I don't know why God sent him.
Не знаем защо е бил пратен от Бога.

I swear I don't know why.
Не знаех защо, кълна се.

I don't know why they didn't pick me.
Не разбирам защо не ме избраха.

Lampard: I don't know why I'm not playing.
Креспо: Нямам представа защо не играя.

I don't know why he has my business card.
Незнам защо той има моята бизнес карта.

I don't know why, because between us, he's no genius.
Не разбрах защо и хареса, тъй като той не беше титан на мисълта.

I don't know why you're following me, Rizzio.
Не знам защо не следиш, Рицио.

I don't know why she was friends with him.
Не зная защо, но тя беше приятелка с него.

I don't know why the ship jumped into warp, but we're lucky that it did..
Не знаем защо кораба премина на светлинна, но така извадихме късмет.

I don't know why I was so afraid.
Не знаех защо толкова се страхувах.

I don't know why I used to be ashamed of them.
Не разбирах защо пък трябва да се срамувам от знанията си.

I don't know why it's shrouded in secret.
Не разбирам защо е забулено в тайнственост.

I don't know why I keep shouting at them.
Нямам представа защо им викам.

I don't know why you need counseling, Caitlin.
Незнам защо се нуждаеш от консултация, Кейтлин.

The Avengers'- I don't know why everyone loves this film so much.
Pulp Fiction"- така и не разбрах защо всички толкова го харесват тоя филм.

I don't know why he killed himself.
Не знам защо се е самоубил.