I DON'T WORRY - превод на Български

• не се притеснявам
• не се тревожа
• не се безпокоя
• нямам притеснения
• не мисля
• не се интересува

Примери за използване на I don't worry на Английски и техните преводи на Български

I don't worry about his insults.
Не се тревожа за неговите събаряния.

I don't worry if someone touches my face.
Не се притеснявам, когато докосват лицето ми.

You think just because you're 17 I don't worry anymore?
Да не мислиш, че след като си на 17, вече не се тревожа за теб?

I don't worry about how my lips,
Не се притеснявам за това как точно изглеждат устните,

Mother, why do you give such an order? Why do you say that I don't worry about you?
Майко, защо казвате, че не се тревожа за вас?

But, you know, that doesn't mean I don't worry.
Но това не значи, че не се притеснявам.

Call me so i don't worry.
Обади ми се за да не се тревожа.

But you two, I don't worry.
Но за вас двамата не се притеснявам.

Will you call me when you land so I don't worry?
Ще ми се обадиш ли като кацнеш, за да не се тревожа?

When I think about it, I don't worry as much.
Когато си мисля за това, не се притеснявам много.

I work in black and white, so I don't worry about color loss.
Когато работим в черно-бяло, не се притесняваме толкова за цветовете.

If I don't worry about you, who would?
Ако аз не се тревожа за теб, тогава кой?

I don't worry about them.
Аз не се притеснявам за тях.

I don't worry about tomorrow, A-Boy is my name.
Аз не се тревожа за утрешния ден, Безгрижния е моето име.

I don't worry about it.
Аз не се тревожа за това.

They should worry about me. I don't worry about them.
Те трябва да се притесняват за мен. Аз не се притеснявам за тях.

I don't worry that you don't tell the truth when I use it on you.
Не се притеснявам, че не казвам истината, когато го използвате за вас.

I often say that I don't worry much about the final outcome,
Често казвам, че не се тревожа много за крайния резултат,

So that I don't worry myself to death wondering if you're still alive.
За да не се притеснявам до смърт и да се чудя дали все още си жив.

But when I get up in the morning, I don't worry,“What are we going to eat?
Но, когато се събудя сутрин не се тревожа-„Какво ще ядем?