I FOUND OUT WHERE - превод на Български

• разбрах къде
• открих къде

Примери за използване на I found out where на Английски и техните преводи на Български

But I found out where he lives.
Но разбрах къде живее.

I couldn't get her address, but I found out where she worked.
Не успях да открия адреса й, но разбрах къде работи.

I traced the bank transfer, and I found out where summers' money is going.
Проследих банковия превод, и разбрах къде са парите.

I found out where Robert Redford is.
Разбрах къде е Робърт Редфорд.

I found out where Jeremy Sanders is.
Разбрах къде е Джеръми Сандърс.

I found out where the photos came from.
Разбрах откъде идват снимките.

I didn't want to quit until I found out where he took her.
Не исках да напусна, преди да разбера къде я е отвел.

I found out where Gavin Belson lives
Разбрах къде Гавин Белсън живее

But I found out where crazy Anna was for 9 months before we have found him.
Да. Но открих къде е била лудата Ана 9 месеца, преди да го намерим.

I found out where he lived, but of course never dared ring his doorbell.
Разбрах къде живее, но разбира се никога не се осмелих да позвъня на вратата му.

I found out where he was and sent some men after him.
Открих къде беше и изпратих мъже след него,

I found out where he was through a sailor man that had met him in London,
Открих къде е, с помощта на един моряк, който го бил срещнал в Лондон,

So, I found out where you live, where you were walking around in the park,
Значи открих къде живееш, къде си се разхождала в парка,

I found out where he lives, only he's cleared out
Открих къде живее, Само дето си е почистил

I felt like I had to do something, so I found out where alan lived
Почувствах, че трябва да направя нещо и да разбера къде живее Алън.

Oh, yes, I had to attend a two-hour seminar, which was actually very informative… Yeah?… because I found out where the instructor got her boots.
О, да, трябваше да ходя на двучасов семинар, който наистина беше много информативен защото разбрах откъде си е купила обувките инструкторката ни.

Once I find out where she took my son.
Веднага щом разбера къде е отвела сина ми.

If I find out where he's holed up,
Ако открия къде е скрит източника

Until I find out where France is.
Докато открия къде е Франс.

Yes, but not until I find out where they fill the bottles.
Да, но не и докато не разбера къде пълнят бутилките.