I HAVE RISKED - превод на Български

• рискувах
• рискувам
• риск

Примери за използване на I have risked на Английски и техните преводи на Български

I have risked my life to help you bring her down.
Аз рискувах живота си, за да ви помогна да я хванете.

Everything I have risked?
Всичко, което съм рискувал.

I have risked too much already. And now someone else is gonna have to pay for it.
Вече рискувах твърде много и сега някой друг ще трябва да си плати за това.

I have risked my neck for your business,
Рискувам себе си заради бизнеса ти, и това ли е начинът,

I have risked my life and come to the middle of this battlefield to make money for you.
За това реших да си рискувам живота на бойното поле, за да спечеля пари за вас.

You think this is the first time I have risked my career for those girls?
Мислиш ли, че това е първият път когато съм рискувал кариерата си за тези момичета?

Then I will let go and see that what I have risked to believe is the truth.”.
Ще му позволя да го направи и ще видя, че това, което съм рискувал да повярвам, се превръща в реалност.

Could I have risked as much, dared as much,
Дали бих могъл да рискувам толкова, да проявя такава смелост,

Could I have risked as much, dared as much,
Дали бих могъл да рискувам толкова, да проявя такава смелост,

I had risked my life to get here!
Рискувах живота си да избягам!

I guess I just wish I had risked more.
Съжалявам, че малко рискувах.

I had risked much in coming so far into the forest, but we would finished
Рискувах много, отдалечавайки се толкова в гората, но вчера бяхме дояли последния комат хляб,

I have risked a great deal.
Аз много рискувах.

I have risked it enough already.
Вече съм поемала достатъчно рискове.

I have risked my life for the country!
Рискувахме си живота за държавата!

Would I have risked my life?
Дали съм съзнавал, че рискувам живота си?

I have risked my life a hundred times.
Поне дузина пъти бяхме рискували живота си.

I have risked a lot of lives, even your son's.
Рескувах много животи, дори този на сина ти.

I have risked more than I should have for you, Jacq.
Рискувах повече от необходимото за теб, Джак.

Sarah, I have risked everything to come back here for you.
Сара, рискувах всичко за да дойда тук, заради теб.