I HAVE TO BE CAREFUL - превод на Български

• трябва да внимавам
• трябва да бъда внимателен
• трябва да съм внимателен
• трябва да внимаваме
• трябва да бъда по-внимателен
• трябва да сме внимателни
• затова трябва да внимавам

Примери за използване на I have to be careful на Английски и техните преводи на Български

I have to be careful what I get Kyle this year.
Трябва да внимавам какво ще купя на Кайл.

I have to be careful, Mr Whicher.
Трябва да съм внимателна, мистър Уичър.

I have to be careful.
Трябва да съм внимателна.

So I have to be careful what I tell people,
Че трябва да внимавам как постъпвам с хората,

I have to be careful what I say.”.
Трябва да бъда внимателен с това, което казвам.“.

Oh, god, I have to be careful.
Боже, трябва да внимавам.

That's what I have to be careful of.
За това трябва да внимавам.

I have to be careful.
Трябва да бъда внимателен.

Now I have to be careful and not let some jackass try to steal her.
Сега трябва да внимавам, да не се окензам.

But I have to be careful.
Но трябва да внимавам.

My aunt gave me this incredible opportunity, and I have to be careful.
Леля ми даде тази невероятна възможност и трябва да внимавам.

S: I have to be careful not to spoil my people by making life too easy for them….
П: Трябва да внимавам да не разглезя хората си като правя живота им прекалено лесен….

I have to be careful, though, sometimes-- remind myself that I am not his mother.
Трябва да внимавам, все пак трябва да си напоням, че не съм му майка.

Yes, only in my case, I have to be careful of heart strain
Да, само че в моя случай, трябва да бъда внимателен със натоварването на сърцето

I have to be careful now so my wife doesn't lock me out of the house.
Трябва да внимавам, за да не ме изгони жена ми от къщи.

they will hang me, so I have to be careful what I say.
така че трябва да бъда по-внимателен какво говоря.

Subject: I have to be careful not to spoil my people by making life too easy for them….
П: Трябва да внимавам да не разглезя хората си като правя живота им прекалено лесен….

people will hang me so I have to be careful what I say now.
иначе хората ще ме обесят, така че трябва да бъда по-внимателен какво говоря.

I know that I have to be careful about how I use the magic, because there are growing consequences.
Знам, че трябва да бъда внимателна Относно как използвам магията, защото има последствия.

But as an author and a speaker, I have to be careful about how much time I devote to unpaid work.
Като автор и публичен говорител, трябва да бъда внимателна в това колко време отделям за неплатен труд.