I HAVE WARNED - превод на Български

• предупредих
• предупреждавам
• предупреждавах
• предупредихте

Примери за използване на I have warned на Английски и техните преводи на Български

I have warned him.
Предупредих го.

I have warned against averaging losses.
Предупреждавал съм срещу осредняването на губещи позиции.

I have warned him.
Предупреждавал съм го.

I have warned and I have warned again, I said,"Give up your sin.".
АЗ предупреждавах и отново АЗ предупреждавах, и АЗ казвах:“Остави греха си”.

Many times I have warned the European institutions what is happening in Bulgaria.
Много пъти съм предупреждавал Европейските институции за това, какво ще се случи в България.

I have warned you about this kind of thing.
Предупреждавал съм те за това.

I have warned many of them myself.
Лично съм предупреждавал много от тях.

I have warned about this through Elisheva Eliyahu MY prophet.
АЗ предупредих за това чрез МОЯ Пророк Елишева Елиаху.

I have warned again and again,
АЗ предупреждавах отново и отново

I have warned again and again.
АЗ предупреждавах отново и отново.

I have warned him time and again.
Предупреждавал съм го многократно.

There, I have warned you.
Но ето, предупредил съм ви.

Keep in mind, I have warned you!
Не ги четете, предупредил съм ви!

then say,"I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt[that struck]'Aad and Thamud.
кажи:“Предупреждавам ви с мълния, подобна на мълнията за адитите и самудяните.”.

say,“ I have warned you of a thunderbolt, like the thunderbolt of Aad and Thamood.”.
кажи:“ Предупреждавам ви с мълния, подобна на мълнията за адитите и самудяните.”.

Month after month, I have warned that you cannot go on buying up vast quantities of your own bad debt.
В продължение на месеци предупреждавах, че не можете да продължавате да изкупувате огромни количества от собствените си лоши дългове.

then say: I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt of the people of‘Ad and of the Thamud'(Qur'an, 41:13).
кажи:“Предупреждавам ви с мълния, подобна на мълнията за адитите и самудяните.”.

I have warned that Christians are going to suffer,
Предупреждавах, че християните ще страдат, че ще претърпят големи загуби

then say,"I have warned you of destruction like the destruction of Aad and Thamud.".
кажи:“Предупреждавам ви с мълния, подобна на мълнията за адитите и самудяните.”.

I have warned you a thousand times
Предупреждавах ви хиляди пъти,