I JUST WANT TO KNOW WHY - превод на Български

• само искам да знам защо
• просто искам да знам защо
• искам само да разбера защо
• просто искам да разбера защо

Примери за използване на I just want to know why на Английски и техните преводи на Български

I just want to know why this is happening.
Искам да знам защо се случва.

I just want to know why his research is more important than mine.
Аз просто искам да знам защо му изследвания е по-важно от моето.

I just want to know why they haven't been bitten yet.
Искам да знам защо не са ги ухапали още.

I just want to know why you kidnapped me?
Искам да знам, защо ме отвлече?

I just want to know why,” the widow said.
Искам да знам защо", заяви Дончева.

I just want to know why I feel like I'm in an audience.
Искам да знам защо се чувствам, сякаш съм в публиката.

I just want to know why you changed your mind.
Искам да знам, защо си промени мнението.

But I just want to know why do all the females look alike?
И все пак искам да знам защо всички тези жени ме гледат така?

I just want to know why I'm here.
Искам да знам защо съм тук.

I just want to know why Harold's doing this.
Аз просто искам да знам защо Харолд прави това.

I just want to know why it's so important for Philip to open his own anomaly.
Просто искам да знам защо е толкова важно за Филип да отвори собствена аномалия.

I guess I just want to know why the… ghost hasn't left. I'm sorry, I'm just having.
Искам само да разбера защо… призракът не ще да напусне.

I just want to know why it isn't me you're taking home for Thanksgiving in the Hamptons.
Просто искам да знам защо не покани мен за Деня на благодарността в Хемптънс.

I don't want to stay here, I just want to know why this keeps happening between me
Не искам да оставам тук, само искам да разбера защо това непрекъснато се случва между мен и Даниел- искам да кажа,

I have a job to do. I just want to know why we had to cremate the bodies.
Тук съм на работа. Искам само да знам защо трябваше да ги кремираме.

I just want to know why they keep calling each other all the time. That's all.
Искам само да знам защо са се чували през всичкото това време.

I just want to know why a five-year-old boy puts on his mom's makeup
Искам само да знам защо едно петгодишно момче си е сложило грим

they're trying to execute me, and I just want to know why.
се пробват да ме убият. Само искам да знам, защо?

I just want to know why some lawyer is calling my relatives,
Искам да знам защо някакъв адвокат звъни на роднините ми

I put together an album of all the people you're no longer friends with, and I just want to know why.
Събрах в един албум всички хора, с които вече не сме приятели и искам да знам, защо?