I MAKE A MISTAKE - превод на Български

• направя грешка
• правя грешка
• съм допуснал грешка
• сгреша
• сбъркам

Примери за използване на I make a mistake на Английски и техните преводи на Български

I remember it every time I make a mistake.
Това го чувам всеки път като направя грешка.

willing to admit when I make a mistake.
държа да си признавам, когато съм допуснала грешка.

admit when I make a mistake.
държа да си признавам, когато съм допуснала грешка.

There is no reason for me to get upset when I make a mistake.
Няма от какво да се притеснявам, когато направя грешка.

Before I make a mistake, I don't make that mistake.”.
Преди да направя грешка, аз не правя тази грешка.“.

Before I make a mistake, I make sure I don't make that mistake.'.
Преди да направя грешка, аз не правя тази грешка.“.

Before I make a mistake, I won't make that mistake..
Преди да направя грешка, аз не правя тази грешка..

Thankfully, I have a character in the books who can correct me when I make a mistake.
Благодарен съм, че имам такива приятели, които ме поправят, когато греша.

And if I make a mistake?
А ако греша?

I apologize in advance if I make a mistake!
Предварително се извинявам, ако греша!

other similar beliefs(such as, if I make a mistake I will be rejected),
подобни други убеждения(например,„Ако направя грешка, ще бъда отблъснат“),

I wish when I make a mistake… someone would correct me right then and there.
Иска ми се, когато правя грешка, някой да ме поправи там, веднага, на място.

What I learnt from myself and who I am- if I make a mistake once, I don't make it again.
Това, което научих от себе си и това какво представлявам- ако направя грешка веднъж, не я правя повторно.

I could try to disarm it, but if I make a mistake, I'm not just gonna kill you and me, I'm gonna kill half the population on this island.
Мога да се опитам, но ако сгреша, няма да умрем само ние, но и половината остров.

Tell yourself things like,‘I can do this' and‘If I make a mistake, it's okay,
Кажете си неща като'Аз мога да направя това' и'Ако направя грешка, това е ОК,

For example,“I make a mistake on that report and now everyone will realize I'm not up to this job.”.
Например:"Направих грешка в доклада и сега всеки ще осъзнае, че не съм готов за тази работа.".

But no, I make a mistake, and it doesn't matter what I say
Но не, направих грешка и няма значение какво казвам

But if I make a mistake after the third step… And look over my shoulder… These four will be there.
Но ако направя грешка след третата и погледна назад… тези четиримата ще са там.

That means that when I make a mistake, I have eight different people coming by to tell me about it.
А това означава, че когато допусна грешка, осем различни хора идват да ми пилят за това.

I make a mistake, you get mad at me, and I'm the one who has to clean things up.
Аз правя грешка, ти ми се ядосваш, и аз трябва да оправям нещата.