I SCREWED UP - превод на Български

• издъних се
• провалих се
• прецаках се
• сгафих
• обърках
• оплесках нещата
• прецаках
• прецакан съм
• съм сгафил
• аз преебах

Примери за използване на I screwed up на Английски и техните преводи на Български

I screwed up.
Прецакан съм.

I screwed up, putting law school ahead of you.
Оплесках нещата, поставяйки правното училище преди теб.

I Screwed Up, Betty.
Издъних се, Бети.

I screwed up and she may never forgive me.
Сгафих и тя може да не ми прости.

I screwed up, it's not our guy.
Обърках, това не е той.

Sorry I screwed up your plan.
Съжалявам, че прецаках плана ти.

I screwed up, Jake.
Провалих се, Джейк.

I screwed up, donna.
Прецаках се, Дона.

I screwed up, Lieutenant.
Оплесках нещата, лейтенант.

I screwed up, Joe.
Издъних се, Джо.

You know, I know that I screwed up.
Знаеш ли, аз знам, че съм сгафил.

I know I screwed up, Peter;
Знам, че прецаках, Питър.

I know, I know-- I know, you're right, I screwed up.
Знам, знам, прав си, сгафих.

Sorry I screwed up your plan.
Съжалявам, че ти обърках плановете.

Man, Shug, I screwed up.
Човече, Шъг, прецакан съм.

No, I screwed up with her.
Не, аз преебах нещата с нея.

I screwed up trying to protect you?
Провалих се, опитвах се да те защитя?

I screwed up, Henry.
Прецаках се, Хенри.

I screwed up, and he saved me.
Издъних се и ме спаси.

I even bought a ring but somehow I screwed up.
Дори купих пръстен, но някак си оплесках нещата.