I WAS NOT THERE - превод на Български

• не бях там
• не бяхте там
• не присъствах
• не съм тук

Примери за използване на I was not there на Английски и техните преводи на Български

I couldn't tell you what he was really doing… because I was not there with him.
Не можех да кажа точно какво върши, защото не бях там с него.

Then Jesus told them plainly,‘Lazarus has died, and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe.'”!
Тогава Исус заговори открито:"Лазар е починал, но се радвам заради вас, че не бях там, за да повярвате!

And I am glad for your sakes that I was not there so that you may believe;
И заради вас, радвам се, че не бях там, за да повярвате;

I was not there because I wrote cleared 10 90 days instead of, this confused me!!!!
Аз не бях там, защото аз написах изчиства 10 90 дни, вместо това ме бърка!!!!

I was not there in person myself, since I am subject to a travel ban by the Azerbaijani authorities.
Лично аз не бях там, тъй като съм подложена на забрана за пътуване от азербайджанските власти.

If I was not there you would have finished your special hijacking career at the very beginning!
Ако аз не бях там ти щеше да приключиш с твоята кариера на похитител, още от самото начало!

at least wash it more often, but I was not there for my foster mother.
трябва да се къпете повече или поне да го мият по-често, но аз не бях там за моя приемна майка.

But I was not there(I wake up this morning,
Но аз не бях там(събуждам се тази сутрин,

as at the market- if I was not there, I would not have done that,
като на пазара- ако аз не бях там, аз не бих правил това, но тогава някой друг щеше да го прави,

I wasn't there, Janou.
Не бях там, Жану.

I don't know. I wasn't there.
Не знам, не съм бил там.

I wasn't there, Sir.
Не бях там, сър.

I wasn't there for my father's death. Still makes me sad.
Не присъствах на смъртта на баща си. Все още се чувствам зле.

I wasn't there and I didn't ask.
Не бях там и не попитах.

I wouldn't know, sir. I wasn't there.
Не знам, не съм бил там.

The first time, I wasn't there in person.
Първия път не присъствах лично.

I wasn't there for you.
Не бях там за теб.

Now I wasn't there, but from what I heard, it went something like this.
Не съм бил там, но от това, което чух, минало е като.

I wasn't there for his life.
Не бях там за неговия живот.

But I wasn't there.
Но не съм бил там!