I WILL FIGURE IT OUT - превод на Български

• ще го измисля
• аз ще го разбера
• ще оправя нещата
• ще го разгадая

Примери за използване на I will figure it out на Английски и техните преводи на Български

I'm a smart girl, I will figure it out.
Аз съм умно момиче, ще го измисля.

I don't know how, but I will figure it out.
Не знам как, но ще го измисля.

But I assure you, I will figure it out.
Но мога да ви уверя, че ще го измисля.

I just have to find someplace to live, but I will figure it out.
Само трябва да намеря къде да живея, но ще го измисля.

Thanks, that's sweet, but, um, I will figure it out.
Благодаря, много мило, но ще го измисля.

I will figure it out, Douglas.
Аз ще разбера, Дъглас.

I will figure it out on my own.
Ще го разбера сама.

I will figure it out myself.
Ще го разбера сам.

I will figure it out.
Ще го разбера.

I will figure it out.
Аз ще разбера.

I will figure it out sooner or later.
Аз ще разбера рано или късно.

I'm more of a hardware than a software kind of guy, but I will figure it out.
Аз съм по-скоро, отколкото хардуер софтуер вид на човек, но аз ще го разбера.

I will figure it out.
Ще разбера сам.

I will figure it out.
Ще го измислим.

I will figure it out.
Аз… аз ще го разбера.

I will figure it out.
Аз ще го измисля.

I will figure it out.
Ще ги разбера.

I will figure it out.
Ще го измисля някак.

I will figure it out.
Да! Ще го измисля някак.

I will figure it out.
Ще си измисля.