I WILL MAKE SURE - превод на Български

• ще се погрижа
• ще се уверя
• ще се постарая
• ще се убедя
• сигурен съм
• ще се подсигуря
• уверявам те
• ще се уверите
• ще се погрижим
• сигурна съм

Примери за използване на I will make sure на Английски и техните преводи на Български

I will make sure you die first.
Ще се уверя да умреш пръв.

I will make sure the life support's online.
Ще се убедя ча живото поддръжката работи.

I will make sure Master Sul never hears of it.
Уверявам те че Господаря Сул никога няма да разбере за това.

I will make sure that it is.
Сигурен съм, че е така.

Or I swear to God I will make sure he knows about you.
Или се заклевам в Бог, че ще се подсигуря, той да узнае за теб.

I will make sure that you win the elections.
Ще се уверите, че ти спечели изборите.

I will make sure she's fine.
Ще се погрижа тя да е добре.

I will make sure she gets this.
Ще се постарая тя получи това.

I will make sure that Cathy gets it.
Ще се убедя, че Кати го е поръчала.

I will make sure he's okay.
И ще се уверя, че той е добре.

If we find the bowl, I will make sure it goes to the Indonesians.
Ако намерим чашата, уверявам те, тя остава за индонезийците.

I will make sure you won't forget it.
Сигурен съм че няма да го забравиш.

I will make sure of that.
Ще се подсигуря.

But I will make sure that he gets your message.
Ще се погрижим да получи съобщението ви.

I will make sure that you pay.
Ще се уверите, че сте платили.

I will make sure Kaleipus hears your message.
Ще се постарая Калепий да чуе вашето съобщение.

Tomorrow morning, 5:45, I will make sure the house is clear.
Утре сутрин, 5:45. Ще се убедя, че къщата е чиста.

I will make sure that they have five dollars.
Ще се уверя, че имат пет долара.

I will make sure nothing bad happens.
Ще се погрижа нищо лошо да не става.

And don't worry, I will make sure he cleans this mess up.
И не се притеснявай, ще се подсигуря, че ще изчисти тази бъркотия.