I WOULDN'T RECOMMEND IT - превод на Български

• не бих го препоръчал
• не ти го препоръчвам
• не бих го препоръчала

Примери за използване на I wouldn't recommend it на Английски и техните преводи на Български

You know, I wouldn't recommend it.
Не бих ти го препоръчал.

There is one option, but i wouldn't recommend it.
Има един вариант, но не го препоръчвам.

You have the right to remain silent, but I wouldn't recommend it.
Имате право да мълчите, но не ви го препоръчвам.

More like sashimi, but I wouldn't recommend it, darling.
Много повече от суши, но не бих ти го препоръчал скъпа.

It was horrible, I wouldn't recommend it to anyone.
Ужасно беше, на никой не го препоръчвам.

It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it.
По-добро е от Прозак, но все пак не го препоръчвам.

Not as a father, but as a doctor, I wouldn't recommend it.
Не като баща, но като лекар, не бих ти го препоръчал.

Hi Mia, I wouldn't recommend it.
Здравейте Ели, Не препоръчвам.

See, I wouldn't recommend it.
Виждаш ли, не бих препоръчал.

Honestly, I wouldn't recommend it.
Честно казано, не бих препоръчал.

You can watch the video at the link above, but I wouldn't recommend it.
Можете да гледате видеото в края на статията, но не ви го препоръчвам.

Hi Katie, I wouldn't recommend it.
Здравейте Ели, Не препоръчвам.

I wouldn't recommend it to anyone living in a flat
Не бих го препоръчал на никого, който живее в апартамент

I wouldn't recommend it, especially because this time I brought backup,
Не ти го препоръчвам особено защото този път доведох подкрепление

tell them it's not happening but I wouldn't recommend it.
им кажи, че няма да стане, но не ти го препоръчвам.

Normally I wouldn't recommend it for a concealed carry
Обикновено не бих ти го препоръчал за скрит пренос,

You can also code your website from scratch, but I wouldn't recommend it on mainly two reasons.
Също можете да създадет е собствен уеб сайт от нулата, но не го препоръчвам поради 2 главни причини.

that can be very costly to set up and maintain, so I wouldn't recommend it unless you're making a substantial amount of money.
това може да бъде доста скъпо за уреждане и поддържане затова не бих го препоръчала, освен ако не печелиш значителна сума пари.

As with any annotated edition, I wouldn't recommend it for a first or even third reading of the book--these notes take up half-to-full pages,
Както при всяко анотирано издание, не бих го препоръчал за първото или третото четене на книгата- тези бележки поемат половината от пълните страници, понякога продължават към следващата и само ако вече сте запознати с в текста на самата

No, I would not recommend it to a friend.
И не, не бих го препоръчал на нито един от своите приятели.