I WOULDN'T WANT - превод на Български

• не искам
• не бих желал
• не желая
• не пожелавам
• не исках
• не бих желала
• не искаш
• не иска

Примери за използване на I wouldn't want на Английски и техните преводи на Български

I wouldn't want to frighten the lion.
Не исках да дразня лъва.

I wouldn't want you to get used to life in a palace.
Не иска да свиквате да живеете в дворец.

I wouldn't want to take it away from you.
Не бих желала да ти го отнемам.

I wouldn't want you to fit in with that crowd.
Не бих желал да се сливаш с тази тълпа.

I wouldn't want to speculate.
Не искам да спекулирам.

I wouldn't want you to feel obligated.
Не желая да се чувстваш задължена.

I wouldn't want to go against you either.
Не исках да заставам срещу теб.

I wouldn't want Marvin's girlfriend to get the wrong idea though?
Не искаш приятелката на Марвин да си помисли нещо?

I wouldn't want to be friends with me, either- mm-mmm- reduced security or not..
Никой не иска да ми е приятел, със или бeз намалената охрана.

I wouldn't want a man who preferred someone else.
Не бих желала мъж, който предпочита друга.

I wouldn't want to be responsible for taking down- your dazzlingly mediocre show.
Не бих желал да унищожа смайващото ти посредствено шоу.

I wouldn't want that genetic material in my offspring.
Не желая тези генетични психози да преминат към моето дете.

I wouldn't want to bore you with the details.
Не искам да ви отегчавам с подробности.

I wouldn't want to win that way.
Не исках да спечеля по този начин.

I wouldn't want to even be in the same room with him.
Всъщност дори не иска и да е в една стая с него.

No,'cause I wouldn't want anyone to think I was a pussy-boy.
Не, защото не искаш никой да мисли, че съм добродушко.

I wouldn't want to persecute your good character.
Не бих желала да преследвам добрата ви персона.

Well, I wouldn't want to put you to any trouble.
Е добре, не бих желал да ти навличам неприятности.

I wouldn't want to die here.
Не искам да умра тук.

And no, I wouldn't want anyone to talk to my family about religion.
Не съм вярваща и не желая някой да говори на детето ми за религии.