I WOULDN'T KNOW - превод на Български

• не знам
• не знаех
• няма да разбера
• нямам представа
• не познавам
• нямаше да разбера
• незнам
• не разбирам
• нямаше да позная
• не бих познал

Примери за използване на I wouldn't know на Английски и техните преводи на Български

I wouldn't know what to say.
Незнам какво да кажа.

I wouldn't know where to begin.
Нямам представа откъде да започна.

You think because I was in the US, I wouldn't know anything?
Мислеше си, че понеже съм в Америка, нищо няма да разбера?

I wouldn't know you without it.
Нямаше да те позная без нея.

I wouldn't know, Mr Grenouille.
Не знам, г-н Гренои.

I wouldn't know a good novel from Namibia.
Не знаех един добър роман от Намибия.

I wouldn't know. What would a cold fish have to do with you?
Незнам. Какво може една студена риба да прави с теб?

I guess I wouldn't know how much it hurt.
Аз не разбирам колко си наранена.

I wouldn't know about that.
Нямам представа за това.

How could you think I wouldn't know?
Как можа да си помислиш, че няма да разбера?

I wouldn't know them both, but.
Не бих познал и двамата, но.

I wouldn't know you on the street.
Нямаше да те позная на улицата.

I wouldn't know, Lindy.
Не знам, Линди.

I wouldn't know about that.
Не знаех това.

I wouldn't know anything about that, Willie.
Незнам нищо за това, Уили.

You don't think I wouldn't know?
Да не мислиш, че не разбирам?

You thought by not sending a card, I wouldn't know who they were from.
Мислел си, че като не сложиш картичка, няма да разбера от кого са.

Even if I wanted to help you, I wouldn't know where to begin.
Дори да исках да ти помогна, нямам представа откъде да започна.

I wouldn't know Avon Barksdale if I fell over him in the street.
Не бих познал Ейвон, дори да се сблъскаме на улицата.

I wouldn't know, our tickets were free.
Не знам. Билетите ни са безплатни.