I WOULDN'T MIND - превод на Български

• нямам нищо против
• не бих имал нищо против
• не бих възразил
• не бих отказал
• не възразявам
• нямаше да имам нищо против
• няма да откажа
• няма да възразя
• не съм против
• не бих отказала
• не бих имала нищо против
• не бих възразила

Примери за използване на I wouldn't mind на Английски и техните преводи на Български

I wouldn't mind a glass of Pinot Grigio.
Не бих отказал една чаша Пино Гриджо.

I wouldn't mind getting involved with this movement.
Не бих имал нищо против да се присъединя към тази акция.

I wouldn't mind seeing that.
Не възразявам да го видя.

I must say, i wouldn't mind possessing were i one of you.
Трябва да кажа, че не бих възразил да притежавам такива.

If it was the back fence I wouldn't mind and she wouldn't.
Ако беше откъм задния двор, нямаше да имам нищо против и тя също.

I wouldn't mind a couple more details.
Няма да откажа малко повече подробности.

Oh, I wouldn't mind.
О, не съм против.

I wouldn't mind taking that home!
Нямам нищо против да я взема у дома!

I wouldn't mind a shoulder.
Не бих отказал рамо.

I wouldn't mind so much but she used to be my girl.
Не бих имал нищо против ако тя беше моето момиче.

I wouldn't mind a few pity compliments.
Няма да възразя на няколко жалки комплимента.

And I wouldn't mind getting that ring back.
Не бих възразил да си върна пръстена.

Well, I wouldn't mind but.
Е, не възразявам, но.

But if I wasn't already engaged, I wouldn't mind making her acquaintance.
Но ако не бях вече зает нямаше да имам нищо против да я опозная.

I wouldn't mind sitting in the shade for a while.
Няма да откажа да седнем малко на сянка.

I wouldn't mind the company of another changeling.
Нямам нищо против компанията на друг променчик.

I wouldn't mind some lunch.
Не бих отказал обяд.

I wouldn't mind that kind of ban.
Не бих имал нищо против този вид забрана.

I wouldn't mind a quiet.
Не бих възразил на тихо.

I wouldn't mind going to some nice restaurants.
Няма да възразя да излезем на някой приятен ресторант.