MAHSURU YOK in English translation

• i don't mind
• i wouldn't mind
• i do not mind

Examples of using Mahsuru yok in Turkish and their translations into English

Mahsuru yok ya?
You don't mind?

Bence mahsuru yok.
I don't mind that.

Peki, bence mahsuru yok, sence yoksa.
Well, I don't mind if you don't.

Ödünç almamın mahsuru yok ya?
You don't mind me borrowing it, do you gentlemen?

Gerçekten, benim için mahsuru yok.- Hayır.
No.- Really, I don't mind.

Seni vurmamın mahsuru yok ya?
Don't mind if I shoot,?

Sana Bob dememin bir mahsuru yok, Aferin Bob.
You don't mind if I call you"Bob," do you? Well done, Bob.

Benim için mahsuru yok.
I don't have a problem with that.

Sevgili Alby, endişelenme, benim için bir mahsuru yok.
Dear Alby, don't worry, I don't mind.

Bu gece, yeni ve ilginç biriyle tanışmamın hiç bir mahsuru yok.
I wouldn't mind meeting someone new and interesting tonight.

Benimle beraber o da geldiği sürece bir mahsuru yok.
As long as he's in there with me.

Onu için mahsuru yok.
He doesn't mind.

Biraz ıstırap çekmesinin benim için mahsuru yok.
I, for one, don't mind if he suffers a little.

O zaman sana bu gece elenenin Casey olduğunu söylememin bir mahsuru yok.
Then you won't mind when I tell you that Casey gets voted off tonight.

Bay Childsın beni sorgulamasının bir mahsuru yok Sayın Hâkim.
I don't mind being questioned by Mr. Childs, Your Honor.

Babamla karşılaştırılmamın benim için bir mahsuru yok.
I don't mind being compared to my father.

Hayır, burada kalmanın benim için bir mahsuru yok.
Oh, no… I don't mind you staying.

Benim için mahsuru yok.
I don't mind.

Kız için mahsuru yok.
She won't mind.

Benim için bir mahsuru yok.
You don't mind?