I WOULDN'T SAY - превод на Български

• не бих казал
• да не казвам
• не съм казал
• няма да кажа
• не бих отказал
• нямаше да го кажа
• не твърдя
• не исках да кажа
• аз няма да кажа
• не бих казала
• не съм казала
• не бих отказала

Примери за използване на I wouldn't say на Английски и техните преводи на Български

I wouldn't say this made me a writer.
Не твърдя, че това ме прави писател.

I wouldn't say that, but he does work for me.
Не съм му казал, но той работи за мен.

I vowed I wouldn't say anything that wasn't true for me.
Заклевам се да не казвам нищо, което не се е случвало наистина.

I wouldn't say it.
Не исках да го кажа.

I wouldn't say if I didn't think so.
Нямаше да го кажа, ако не го мислех.

I wouldn't say a word, I promise.
Няма да кажа нито дума: кълна се.

You're welcome, but I wouldn't say it if it weren't true.
Права си, и аз няма да го кажа, защото няма да е истина.

I wouldn't say a civil war.
Не съм казал точно гражданска война.

I wouldn't say"working" with Price.
Не бих казал, че"работя" с Прайс.

I promised I wouldn't say anything.
Обещах да не казвам нищо.

I wouldn't say no to a glass of milk,
Не бих отказал чаша мляко,

I wouldn't say it's necessarily feminine.
Не твърдя, че това непременно е антифеминистично.

I wouldn't say it's my No. 1 goal.
Няма да кажа, че той ще бъде нашата цел номер едно.

Otherwise I wouldn't say so.
Да. Иначе нямаше да го кажа.

I wouldn't say it's an epidemic.
Не бих казал, че е епидемия.

I wouldn't say I lost it.
Не съм казал, че съм го изгубил.

I promised I wouldn't say anything!
Обещах да не казвам!

I wouldn't say that a lot of things have changed.
Няма да ви кажа, че много от тях са се променили.

I wouldn't say so if it wasn't true.
Нямаше да го кажа, ако не беше вярно.

You are, but I wouldn't say it.
Ти си, но аз няма да го кажа.