IDEAL OF CREATION - превод на Български

[ai'diəl ɒv kriː'eiʃn]
[ai'diəl ɒv kriː'eiʃn]
идеал за творението
ideal of creation
идеал на сътворението
ideal of creation
идеала за творението
the ideal of creation

Примери за използване на Ideal of creation на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Burdened by the original sin, fallen people cannot complete the ideal of creation and become trees of life by their own efforts alone.
Обременени от първородния грях, грешните хора не могат само със собствените си усилия да изпълнят идеала на Творението и да станат дървета на живота.
God's ideal of creation, which was not realized with Adam,
Божият идеал за Творението, който не е реализиран посредством Адам,
God created Adam with the hope that His ideal of creation, which He had cherished from before time, would be realized
Бог сътворява Адам с надеждата, че Неговият идеал за Творението, който Той пази грижливо още преди да съществува времето,
Eve realized the ideal of creation and become the True Parents of humanity,
Ева бяха изпълники идеала за Творението и бяха станали истински хора,
he will be able to realize God's ideal of creation on earth without fail so that the ideal will never have to go back to God's bosom.
той със сигурност ще може да осъществи Божия идеал за Творението, чието изпълнение на земята никога повече няма да бъде отлагано.
Eve realized the ideal of creation and become the True Parents of humanity,
Ева бяха осъществили идеала за Творението и бяха станали Истински родители на човечесвтото,
It is also the love embodied in the ideal of creation, which surely would have been realized if Adam
Тази любов се съдържа в идеала за Творението, която със сигурност щеше да се осъществи, ако Адам и Ева не бяха сгрешили
9 had Adam fully realized the ideal of creation, he would have become the tree of life
Адам бе станал първия човек, изпълнил Идеала за Творението, той щеше да се превърне в Дървото на Живота,
if Adam had become a man who had attained the ideal of creation, he would have become the Tree of Life(Gen. 2:9);
Адам бе станал първия човек, изпълнил Идеала за Творението, той щеше да се превърне в Дървото на Живота, споменато в Битие 2:9,
Rather, it is established through the mutual relationship between the purpose of the entity according to God's ideal of creation, and people's original desire to treasure it and bring out its true worth.
По-скоро тя се установява чрез взаимовръзката между целта на създанието според Божия идеал на Творението и първоначалното желание на човека да го оцени и открие истинската му стойност.
there also should have been a tree which represented a woman who has fully realized the ideal of creation.
би трябвало да има и друго дърво, което да олицетворява жената, осъществила напълно идеала на Творението.
Had Adam as a man realized the ideal of creation and become the tree of life, and had Eve as a woman realized the ideal of creation and fulfilled the tree of the knowledge of good
Ако Адам като мъж, бе осъществил идеала за Творението и бе станал Дърво на живота, и ако Ева као жена, също бе осъществила идеала за Творението и се бе превърнала в Дърво за познание на доброто
object' should grow up within the sphere of God's love and fulfill the ideal of creation God originally intended.
те трябва да израснат в сферата на Божията любов и да изпълнят първоначално замисления от Бог Идеал на Творението.
God's will is to fulfill the ideal of creation.
Бог непременно ще изпълни целта на Творението на тази земя.
The ideal of creation is the realization of the four position foundation.
Идеалът бе да изпълни четири позиционната основа.
As it greets this new morning, it can step forward and realize its ideal of creation.
Приветствайки новото утро, то може да достигне идеала на своето сътворение.
that family fulfills the ideal of creation desired by God.
това семейство въплъщава идеала за сътворението, желан от Бог.
God gave us this responsibility as the means to fulfill the ideal of creation.
Бог дава на човека тази отговорност като средство за постигане на съвършенство.
which are the essence of His ideal of creation.
които са Божият идеал на сътворението.
Would like to emphasize that this is the only way humankind will be able to achieve the original ideal of creation.
Искам да повторя, че това е единственият начин за човечеството да постигне изначалния идеал на сътворението.
Резултати: 203, Време: 0.0452

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български