IMMIGRATION AND ASYLUM - превод на Български

• имиграцията и убежището
• immigration and asylum
• имиграция и убежище
• миграцията и предоставянето на убежище

Примери за използване на Immigration and asylum на Английски и техните преводи на Български

In September 2008, the government welcomed the EU's adoption of the European Pact on Immigration and Asylum.
На среща на върха през октомври 2008 г. те приеха нов Европейски пакт за имиграцията и убежището.

She regularly collaborates with the ODYSSEUS Academic Network for Legal Studies on Immigration and Asylum in Europe.
Тя е българският национален експерт в академичната мрежа“Одисеус” за правни изследвания на имиграцията и убежището в Европа.

The Committee should have been consulted by the French Presidency on the European Pact on Immigration and Asylum.
Комитетът трябваше да бъде консултиран от френското председателство във връзка с Европейския пакт за имиграцията и убежището.

The consolidation of a genuine common immigration and asylum policy is one of my top priorities.
Консолидирането на цялостна обща политика в областта на имиграцията и убежището е един от най-важните ми приоритети.

Our team is well aware of all the changes immigration and asylum laws and can help in any type of asylum or immigration case.
Имиграционно право Екипът ни е добре запозната с всички промени законите за имиграцията и убежището и може да помогне във всеки вид убежище или имиграция случай.

The European Council welcomes the progress achieved in implementing the European Pact on Immigration and Asylum and endorses the conclusions of the Council of 3/4 June.
Европейският съвет приветства напредъка, постигнат в изпълнението на Европейския пакт за имиграцията и убежището, и подкрепя заключенията на Съвета от 3- 4 юни.

Expenditure covers border protection, immigration and asylum policy, justice
Разходите се извършват във връзка със защитата на границите, политиката в областта на имиграцията и убежището, правосъдието и вътрешните работи,

This amount covered border protection, immigration and asylum policy, justice
Тези разходи са свързани със защитата на границите, политиката в областта на имиграцията и убежището, правосъдието и вътрешните работи,

The Immigration and Asylum Office will conduct the asylum assessment procedure in accordance with both Hungarian
Службата за имиграция и убежище ще проведе процедурата за оценка на убежището в съответствие с унгарското и международното право“,

Immigration and asylum policy should be the sole prerogative of the independent sovereign nation state.
Политиката за имиграцията и предоставянето на убежище следва да бъде единствено в прерогативите на независимите суверенни национални държави.

border protection, immigration and asylum policy, public health,
политика в областта на имиграцията и убежището, обществено здравеопазване

The immigration and asylum office will conduct the asylum assessment procedure in accordance with both Hungarian
Службата за имиграция и убежище ще проведе процедурата за оценка на убежището в съответствие с унгарското и международното право“,

border protection, immigration and asylum policy, public health,
политиката за имиграцията и убежището, общественото здраве,

The immigration and asylum office will conduct the asylum assessment procedure in accordance with both Hungarian
Службата за имиграция и убежище ще извърши процедура за разглеждане на искането за убежище в съответствие с унгарския

Asylum follow the request made by the European Council when adopting the 2008 Pact on Immigration and Asylum.
убежището се изготвят в отговор на искането, отправено от Европейския съвет при приемането на Пакта за имиграцията и убежището от 2008 г.

Solidarity was introduced for the first time in the Immigration and Asylum Pact last October.
Солидарността за първи път беше въведена в Европейския пакт за имиграция и убежище миналия октомври.

while Merkel's governments have repeatedly tightened immigration and asylum laws.
правителствата на Меркел многократно са затягали законите за имиграцията и убежището.

with national immigration and asylum services and other national services
с националните служби за имиграция и убежище, с други национални служби

with national immigration and asylum services and other national services
с националните служби за имиграция и убежище, с други национални служби

The new Reception Directive is a development of the EU's common immigration and asylum policy as laid out under the Lisbon Treaty.
Новата Директива за условията на приемане е развитие на общата политика на Европейския съюз за имиграцията и предоставянето на убежище, както е предвидено в Договора от Лисабон.