IN ALL THE CITIES - превод на Български

• във всички градове

Примери за използване на In all the cities на Английски и техните преводи на Български

its dependent towns and in all the cities that are by the banks of Arnon for three hundred years, why, then, did you never snatch them away during that time?
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон; а защо през това време не сте ги превзели обратно?

in Aroer and its towns, and in all the cities that are along by the side of the Arnon,
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

in Aroer and its villages, and in all the cities that are on the banks of the Arnon,
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

in Aroer and its towns, and in all the cities that are along by the side of the Arnon, three hundred years;
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

in Aroer and its towns, and in all the cities that are along by the side of the Arnon,
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

in Aroer and its satellites, and in all the cities alongside the Arnon, for three hundred years,
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

in Aroer and its villages, and in all the cities that are on the banks of the Arnon,
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

in Aroer and its villages, and in all the cities along the banks of the Arnon,
в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон;

In all the cities the shops, save one here
Във всички градове всички магазини, с изключение на едни-два тук-там отваряха

that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.
десетъците от земята си, и левитите да вземат десетъците по всичките градове.

take the tithes in all the cities of our tillage.
левитите да вземат десетъците по всичките градове, гдето обработваме земята.

In all the cities and hotels have Russian speaking staff.
Почти всички хотели в града имат рускоговорящи служители.

We need offices in all the cities and towns.
Имаме нужда от офиси във всички големи и малки градове.

Passing through, he preached in all the cities till he came to Caesarea.
И продължава по, той евангелизирана всички градове, докато той пристигна в Кесария.

Products in this category can be delivered in all the cities of Bulgaria listed below.
Букети Продуктите от тази категория може да се доставят във всички изброени по-долу градове на България.

were in all the cities of Judah, everyone in his inheritance.
бяха по всичките Юдови градове, всеки в наследството си.

should be circulated in all the cities and villages in the land.”.
трябва да се разпространяват по всички градове и села в страната.

cheap delivery in all the cities of italy.
евтина доставка за всички градове в България.

the Levites were in all the cities of Juda, every man in his possession.
свещениците и левитите, бяха по всичките Юдови градове, всеки в наследството си.

And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
И там ще обитава Юда заедно с всичките му градове, Земеделците и чергарските със стада.