Примери за използване на In all the earth на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
you will make them into princes in all the earth.
ти ще ги поставиш за князе по цялата земя.Thou dost appoint them for princes in all the earth.
ще бъдат синовете ти, ти ще ги поставиш за князе по цялата земя.You shall make them princes in all the earth.
Които ще поставиш за князе по цялата земя.because the famine was severe in all the earth.
гладът се усилваше по цялата земя.languages that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
които живеят по целия свят: Мир да се умножи.languages that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
които живеят по целия свят: Мир да се умножи.who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you!
които живеят по цял свят- Мир да ви се умножи!who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you!
които живеят по целия свят: Мир да се умножи на вас!that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you!
които живеят по цял свят- Мир да ви се умножи!that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you!
които живеят по целия свят: Мир да се умножи на вас!But when all the treasurers thought it turned out that there is so much grain in all the earth!
Но когато мислеха всички ковчежници се оказа, че има толкова много зърно в цялата земя!whose shame has been in all the earth.
Чийто срам е бил в целия свят.against your people; that you may know that there is none like me in all the earth.
за да познаеш, че в целия свят няма подобен на Мене.I know that there is no God in all the earth, but in Israel;
няма Бог в целия свят освен that you may know that there is none like Me in all the earth….
за да познаеш, че в целия свят няма подобен на Мене.that thou mayest know that there is none like me in all the earth.
за да познаеш, че в целия свят няма подобен на Мене.your servants and your people, so that you may know that there is no one like Me in all the earth.
за да познаеш, че в целия свят няма подобен на Мене.”.said:“Now I know that there is no God anywhere in all the earth but in Israel.+ Now accept,
сега узнах, че няма Бог в целия свят освен on your servants and your people, so that you may know that there is none like me in all the earth.
за да познаеш, че в целия свят няма подобен на Мене.”.that my name may be proclaimed in all the earth'”(verse 17; Exodus 9:16).
да покажа в тебе силата Си, и да се прочуе името Ми по целия свят” Рим.
