Примери за използване на
Inappropriate behaviour
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Bulgarian boxer Stanimira Petrova has shown inappropriate behaviour at the conclusion of her participation in the event," AIBA executive director Tom Virgets said.
Българската боксьорка Станимира Петрова показа неподходящо поведение на финала на срещата“, заяви изпълнителният директор на асоциацията Том Вигретс.
A game ban may also be imposed by extension for inappropriate behaviour in the forums or IRC.
Може да получите бан в играта за неуместно поведение във форума или IRC.
exacerbated insomnia, cognitive disorders such as anterograde amnesia(amnestic effects may be associated with inappropriate behaviour).
загуба на памет за последващи събития(т. нар. антероградна амнезия Хамнестичните ефекти могат да бъдат свързани с неадекватно поведение).
In case of inappropriate behaviour, we have strong rules
В случай на неподходящо поведение разполагаме със строги правила
Forced to take compassionate leave because of“inappropriate behaviour” at work,
Принуден от съчувствието на другите да си вземе отпуск заради“непристойно поведение” в работата,
since without the feedback the person could just carry on with the same inappropriate behaviour over and over again.
тъй като без обратна връзка на лицето може просто продължете със същото неадекватно поведение отново и отново.
Any touching or inappropriate behaviour with a sleeping customer will be viewed as molestation which is a crime under UK law.
Всяко докосване или неподходящо поведение със спящ клиент ще се разглежда като насилие, което е престъпление според закона на Обединеното кралство.
by use of undue pressure or inappropriate behaviour;
чрез оказване на неправомерен натиск, или посредством неподобаващо поведение;
The organizers reserve the right to restrict access to the dance floor at the milongas for guests with inappropriate behaviour.
Организаторите си запазват правото да ограничат достъпа до дансинга на гостите с неадекватно поведение по време на милонгите.
Repeated and deliberate non-cooperation or repeated inappropriate behaviour(22) and/or serious non-compliance.
Повтарящо се и умишлено неоказване на съдействие или повтарящо се неподходящо поведение(22), и/или сериозно нарушение.
by use of undue pressure or inappropriate behaviour;
чрез оказване на неправомерен натиск, или посредством неподобаващо поведение;
How do you mean?- Well, she might have gambled or displayed inappropriate behaviour but nothing immediately obvious.
Може да играе комар или да показва неадекватно поведение, но нищо незабавно видимо.
What has provoked a lot of the trade actions is inappropriate behaviour of our trading counterparts.
Това, което предизвика много от действията, които предприехме, е неподходящото поведение на нашите търговски партньори.
disengagement is vital- before they manifest through school absenteeism, or inappropriate behaviour.
незаинтересованост- още преди те да започнат да се проявяват чрез отсъствие от училище или неподходящо поведение.
Calls on Europol to do its utmost to avoid structural deficiencies as regards inappropriate behaviour in order to prevent such cases from happening in the first place;
Призовава Европол да направи всичко възможно да избегне структурните недостатъци по отношение на неподходящото поведение, за да предотврати преди всичко възникването на такива случаи;
One in five people working in Westminster had experienced or witnessed inappropriate behaviour in the past year.
Един на всеки петима, които работят в Уестминстър, са били подлагани на сексуален тормоз или неподходящо поведение през миналата година.
For example, children with intellectual disabilities may be less well equipped to distinguish between appropriate and inappropriate behaviour.
Например, децата с умствени увреждания не могат да бъдат толкова добре подготвени да правят разграничение между подходящо и неподходящо поведение.
The Old Vic theatre said it has received 20 personal testimonies of alleged inappropriate behaviour by Kevin Spacey during his 11-year tenure as artistic director.
Театър„Олд вик” съобщи, че е получил 20 лични свидетелства за предполагаемо неподходящо поведение на Кевин Спейси по време на неговата 11-годишна работа като….
The Old Vic theatre found 20 people claimed they had been subjected to inappropriate behaviour by the actor.
В театър„Олд Вик“ 20 души твърдят, че са били изложени на неподходящо поведение от актьора.
Report inappropriate behaviour, using the feedback page on this site,
Съобщавайте за неподходящо поведение, като използвате възможностите за обратна връзка чрез този уебсайт
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文