INCENTIVIZE - превод на Български

• стимулират
• стимулиране
• стимулира
• насърчете

Примери за използване на Incentivize на Английски и техните преводи на Български

While you can't force folks to write a glowing review of your business, you can incentivize positive word-of-mouth.
Не можете да принудите хората да напишат блестящ преглед на бизнеса ви, но можете да стимулирате позитивната дума от уста на уста.

It hopes to learn how it might adapt its social security system to a changing workplace, incentivize people to work
Страната се учи как да адаптира социалната си система към промените в професиите и работните места, да стимулира хората да работят

Monero uses a Proof of Work mechanism to issue new coins and incentivize miners to secure the network and validate transactions.
Монеро използва„Proof of Work“(на български: доказателство за извършена работа) система за създаването на нови„койни“ и за стимулирането на„копачи“ да подсигурят мрежата и валидират транзакциите.

local level and incentivize demand-side management.
местно равнище и да стимулира управлението на търсенето.

This supports the notion that labeling laws like Prop 65 can incentivize manufacturers to reduce foodborne chemical risks.
Това подкрепя идеята, че законите за поставянето на етикети, както предложение 65, могат да стимулират производителите за намаляване на рисковете от химикалите, съдържащи се в храните.

implementing organizational solutions that can motivate/incentivize people to make full use of their competencies,
прилагането на организационни решения, които могат да мотивират/стимулират хората да използват пълноценно компетенциите,

In the US, cheaper batteries have helped to reduce costs and further incentivize drivers to go green,
В САЩ по-евтините батерии са помогнали за намаляване на разходите и по-нататъшно стимулиране на шофьорите да станат„зелени“,

implementing organizational solutions that can motivate/incentivize people to make full use of their competencies,
прилагането на организационни решения, които могат да мотивират/стимулират хората да използват пълноценно компетенциите,

Given the way social media algorithms incentivize engagement, this is not terribly surprising:
Като се има предвид начинът, по който алгоритмите за социалните медии стимулират ангажираността, не е изненадващо, дори е доказано,

techniques to facilitate large-scale collaboration and incentivize participation.
техники за улесняване на мащабно сътрудничество и стимулиране на участието.

the Navy will incentivize industry to balance cost
флотът ще стимулира индустрията да балансира разходите

the deployment of disruptive new technologies at mass scale within government policy environments that strongly incentivize investment and innovation.”.
разгръщането на разтърсващи нови технологии в масов мащаб в рамките на политиките на правителствата, които силно стимулират инвестициите и иновациите“.

the deployment of disruptive new technologies at mass scale within government policy environments that strongly incentivize investment and innovation,” the company said.
разгръщането на разтърсващи нови технологии в масов мащаб в рамките на политиките на правителствата, които силно стимулират инвестициите и иновациите“, заявиха от компанията.

We strongly believe that this would incentivize depositors to run from a bank at an early stage," Charlie Bannister of the Association for Financial Markets in Europe(AFME), a banking lobby group, said.
Твърдо вярваме, че това би стимулирало вложитeлите да избягат от една банка на ранен етап", казва пред Ройтерс Чарли Банистър от Асоциацията на финансовите пазари в Европа, лобистка група на банковия бизнес.

Taking into consideration that we are talking about US citizens only(which would also incentivize legal immigration)
Като се има предвид, че говорим само за граждани на САЩ(което също би стимулирало легалната имиграция),

Supportive legislation could help to reduce barriers to expanding renewable energy markets, incentivize innovation in agriculture
С подкрепата на законодателството би могло да се спомогне за намаляването на пречките пред разширяването на пазарите на възобновяема енергия, да се стимулират иновациите в сектора на селското

subject to Union state aid rules, incentivize market participants which are fully
спазват правилата на Съюза относно държавната помощ, да стимулират участниците на пазара, които са освободени изцяло

We're exploring other ways to link green habits and incentivize people to use green services,
Ние изследваме други начини да свържем зелените навици и да стимулираме хората да използват екологични услуги,

Employers can reduce the internal demand for trans port by prioritizing telecom munications and incentivize less energy intensive modes such as train travel over automobile or motor vehicle and air travel.
Работодателите могат да намалят вътрешното търсене на транспорт чрез отдаване на приоритет на телекомуникациите и да стимулират по-малко енергоемки режими като пътуване с влак за автомобили и пътувания с въздушен транспорт.

Private actors can corrupt institutions over time to the point where unwritten codes and practices incentivize public officials to engage in or turn a blind eye to corrupt exchanges.
С времето частните играчи могат да корумпират институциите до такава степен, че неписаните правила и практики да стимулират служебните лица да се включват в корупционни практики или да се правят, че не ги забелязват.