INCLUDING TURKEY - превод на Български

• включително турция
• включващи турция
• в число с турция

Примери за използване на Including turkey на Английски и техните преводи на Български

Julian currently leads the South East Europe Grid Initiative which catalyses high level energy policy cooperation among countries in wider South East Europe, including Turkey and the Western Balkans.
Към момента Юлиан е водеща фигура наSEE-Grid, който действа като катализатор на високите етажи на политиката за енергийно сътрудничество между страните, които са в по-широк състав за Югоизточна Европа, включващи Турция и Западните Балкани.

mentions their expectations from U.N. members, including Turkey, that they will show respect to the Kurdish people's given rights.
право на кюрдите" и споменава техните очаквания от членките на ООН, включително от Турция, че те ще проявят уважение към правата на кюрдския народ.

Those who raised a hand against Ambassador Karlov, who took his life will definitely fail in their attempts to stop Russia from cooperating with other countries including Turkey,'' Konstantin Kosachev,
Онези, които вдигнаха ръка срещу посланик Карлов, които отнеха живота му, със сигурност ще се провалят в опитите си да откажат Русия от сътрудничество с други страни, в това число с Турция“, заяви при поклонението Константин Косачев, председател на комисията

will definitely fail in their attempts to stop Russia from cooperating with other countries including Turkey,” said Konstantin Kosachev,
със сигурност ще се провалят в опитите си да откажат Русия от сътрудничество с други страни, в това число с Турция“, заяви при поклонението Константин Косачев,

The composition of the feed includes turkey and chicken liver,
Съставът на фураж включва пуйка и пилешки дробчета,

On Easter Sunday, many families make a special lunch which includes turkey or chicken stuffed with nuts
На Великден много семейства правят специален обяд, който включва пуйка или пълнено пиле с ядки,

This applies to all states, including Turkey.
Това се отнася за всички държави, включително за Турция.

Netflix launches in 130 countries, including Turkey.
Netflix се разширява в 130 държави, включително и в България.

We are working with all of these countries, including Turkey.
Ще помагаме на всички засегнати страни, включително и на Турция.

Iraq's neighbours, including Turkey, felt the effects almost immediately.
Съседите на Ирак, включително Труция, почувстваха почти веднага нейния ефект.

That would be in the interests of all sides, including Turkey.
Ще помагаме на всички засегнати страни, включително и на Турция.

It interfered in the internal affairs of neighboring countries including Turkey.
Меси се във вътрешните работа на всички съседни държави, включително на България.

The organization has 22 national associations from 15 European countries, including Turkey.
В нея членуват 22 национални асоциации от 15 европейски страни, включително България.

Asian countries, including Turkey itself.
азиатски страни, включително самата Турция.

Foreign embassies in Israel, including Turkey's, are located in Tel Aviv,
Чуждестранните посолства в Израел, включително на Турция, се намират в Тел Авив,

The declaration rules out any meddling in the internal affairs of this country, including Turkey's military presence there.
Декларацията отхвърля всякаква намеса във вътрешните работи на тази страна, включително военното присъствие на Турция там.

the decision could have implications for SEE countries, including Turkey.
решението им би могло да се отрази на страните от ЮИЕ, включително и на Турция.

However, some influential Islamic leaders were absent, including Turkey's top cleric, who didn't even send a representative.
Въпреки това, някои влиятелни ислямски лидери отсъстваха, включително главният духовник на Турция, който дори не изпрати свой представител.

The high-level meetings of Balkan countries, including Turkey, which were organized during the Bulgarian Presidency have also received high assessment.
Като безспорен успех на българското председателство се оценяват и проведените у нас срещи на високо равнище на балканските държави, включително и с Турция.

The United States recently pointed to several countries, including Turkey, that are not doing enough to halt human trafficking.
Неотдавна САЩ посочиха редица страни, в това число и Турция, които не правят достатъчно за спиране на трафика на хора.