INCREASING DEMANDS - превод на Български

• нарастващите изисквания
• нарастващото търсене
• увеличаващите се изисквания
• нарастващите нужди
• на по-нарастващи изисквания
• повишаващите се изисквания
• по-нарастващите изисквания
• на нарасналите изисквания

Примери за използване на Increasing demands на Английски и техните преводи на Български

As children reach school-age, they will begin to face increasing demands on visual abilities.
Когато децата имат напредък в училище, те се изправят пред нарастващите изисквания към тяхната зрителна способност.

a psychological feeling to the increasing demands of life.
свързана с нарастващите изисквания на съвременния живот.

broader plans must be laid to meet the increasing demands of the times;
трябва да се изработват по-широки планове, за да се посрещнат нарастващите изисквания на времето;

to comply with the ever increasing demands of customers.
съобразени с постоянно нарастващите изисквания на клиентите.

expanding the possibilities for medicines development and use, and increasing demands on regulatory advice and assessment.
разширявайки възможностите за разработване и употреба на лекарства и нарастващите изисквания към регулаторния съвет и оценка.

Since the financial crisis there have been increasing demands that futures deals are cleared through exchange rather than over the counter,
От възникването на финансовата криза, има нарастващи изисквания фючърсните сделки да се уреждат чрез борсата вместо на извънборсовия пазар,

With this in mind it is possible to identify the increasing demands being placed on experts both in the Czech Republic and abroad.
С оглед на това, че е възможно да се идентифицират на нарастващите изисквания да бъдат пускани на експерти, както в Чехия и в чужбина.

MY COLOR is the new permanent color that meets the increasing demands of a service color handling,
Ми цвят е новият постоянен цвят, който да отговаря на нарастващите изисквания на цвят боравене услуга,

Our DX systems are designed to fulfil the increasing demands of air comfort still having low operating costs.
Нашите DX-системи са конструирани да отговарят на нарастващите изисквания за комфорт на въздуха при ниски експлоатационни разходи.

In today's fast-changing business environment, there are increasing demands for business leaders who are international,
В днешната бързо променяща се бизнес среда има нарастващи изисквания за бизнес лидери, които са международни,

The programme has been designed to meet the increasing demands of the aquaculture and freshwater fishery management industries for employees educated to degree level.
Програмата е предназначена да отговори на нарастващите изисквания на индустриите, свързани с аквакултури и свеж за управление на водите риболов на служителите образование с диплома.

MY COLOR is the new permanent color that meets the increasing demands of a service color handling, comfortable and delicate.
Ми цвят е новият постоянен цвят, който да отговаря на нарастващите изисквания на цвят боравене ус… информация за продукта.

With the more frequent use of smartphones, cameras, GPS& tablet PCs for multimedia recording and playback, there are increasing demands on the read and write speeds of dedicated memory cards.
С по-честото използване на смартфони и таблетни компютри за мултимедийно записване и възпроизвеждане има нарастващи изисквания към скоростите на четене и запис на специализирани карти с памет.

tablet PCs for multimedia recording and playback, there are increasing demands on the read and write speeds of dedicated memory cards.
таблетни компютри за мултимедийно записване и възпроизвеждане има нарастващи изисквания към скоростите на четене и запис на специализирани карти с памет.

With this acquisition, Hanon Systems is in a better position to satisfy the increasing demands of automakers for electrified thermal and energy management solutions.
По този начин Hanon Systems ще може да отговаря на нарастващите изисквания на автопроизводителите за електрически системи за управление на енергията.

The increasing demands of industry and economy will require well-trained engineers
На нарастващите изисквания на индустрията и икономиката изисква добре обучени инженери

are constantly evolving to meet the increasing demands.
за да могат да отговорят на нарастващите изисквания.

smart concepts for cities are already being developed to meet the increasing demands for comfort, safety,
разработват интелигентни концепции за градовете, за да се отговори на нарастващите изисквания за комфорт, безопасност

We strive to continually improve our business in order to meet the increasing demands of our customers and the rapidly evolving environment.
Стремим се непрекъснато да подобряваме дейността си, за да отговорим на нарастващите изисквания на нашите клиенти и бързо развиващата се среда.

innovative approach for satisfying the increasing demands of the clients.
иновативен подход за удовлетворяване на нарастващите изисквания на клиентите.