INDEPENDENCE AND TERRITORIAL INTEGRITY OF - превод на Български

• независимостта и териториалната цялост на
• независимост и териториалната цялост на

Примери за използване на Independence and territorial integrity of на Английски и техните преводи на Български

The position shared by the two Presidents was that Bulgaria and Poland firmly support the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine.
България и Полша категорично подкрепят суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Украйна, беше позицията на двамата президенти.

Bulgaria would continue to be the guarantor of the independence and territorial integrity of the Republic of Macedonia,
България ще продължи да бъде гарант за независимостта и териториалната цялост на Република Македония

Recep Tayyip Erdoğan assured Petro Poroshenko of the stance of Turkish authorities on support of independence and territorial integrity of Ukraine in its internationally recognized borders.
Реджеп Тайип Ердоган увери Петро Порошенко, че позицията на Турция не се е променила по отношение на подкрепата за независимостта и териториалната цялост на Украйна в нейните международно признати граници.

He was convicted in March 2011 on charges of acting"against the independence and territorial integrity of the state," and sentenced to 15 years in prison.
Обвинен е и в"действия срещу независимостта и териториалната цялост на държавата" и осъден на 15 години затвор.

sovereignty, independence and territorial integrity of Yemen;
суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Йемен;

Bulgaria would continue to be the guarantor of the independence and territorial integrity of the Republic of Macedonia,
България ще продължи да бъде гарант за независимостта и териториалната цялост на Република Македония

force in international relations, and advocate respect for the sovereignty, independence and territorial integrity of all countries,” she said in a statement.
сме за зачитане на суверенитета, независимостта и териториалната цялост на всички страни", каза говорителка на китайското външно министерство.

the first step towards Azerbaijan from the Bulgarian side was made in 1992 when Bulgaria recognized the national independence and territorial integrity of Azerbaijan.
че първата стъпка от страна на България към Азербайджан беше направена през 1992 година, тоест от признаването от страна на България независимостта и териториалната цялост на Република Азербайджан.

However, along with It, we shall make every effort, whatever happens, to protect and defend sovereignty, independence and territorial integrity of the republic by means of the foreign policy.
Но същевременно ще се стремим чрез възможностите на външната политика на всяка цена да осигурим суверенитета, независимостта и териториалната цялост на нашата република.

This act of mass and ruthless destruction was part of the policy of terror against the independence and territorial integrity of Azerbaijan and a crime against the humanity as a whole.
Наред с проявите на политиката на терор против държавната независимост и териториалната цялост на Азербайджан този акт на масово и безмилостно клане е жестоко престъпление не само против азербайджанците, но и против човечността като цяло.

advocate respect for the sovereignty, independence and territorial integrity of all countries,” foreign ministry spokeswoman Hua Chunying said in a statement.
на оръжие в международните отношения и призоваваме към уважение, суверенитет, независимост и териториална цялост за всяка страна“, съобщи прессекретарят на китайското МВнР Хуа Чунин.

Respects the sovereignty, independence and territorial integrity of Bahrain and of Kuwait, and further welcomes the ongoing
Зачита суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Бахрейн и насърчава непрекъснатия диалог между правителството на Бахрейн,

Mutual engagement to respect the independence and territorial integrity of the Chinese and Korean empires
Взаимно ангажиране на двете империи в опазването на независимостта и териториалната цялост на Китай и Корея,

with the purpose of mutually guaranteeing the political independence and territorial integrity of both large and small States.
имащи за цел да дадат взаимни гаранции за политическа независимост и териториална цялост както на големите, така и на малките държави.

support to the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine.- said british defence minister michael fallon.
подкрепата на суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Украйна“, заявява за Sunday Mail министърът на отбраната Майкъл Фалън.

takes a principled stand of supporting the independence and territorial integrity of Ukraine.
на народа на Украйна, принципно подкрепя независимостта и териториалната цялост на Украйна.

It is even possible that this initiative will pour a good amount of fresh grist to Kiro Gligorov's mill- he keeps repeating that Bulgaria represents the largest threat to the independence and territorial integrity of Macedonia.
Възможно е даже тя да налее няколко кубика свежа вода в мелницата на Киро Глигоров, който не престава да твърди, че България е най-голямата опасност за независимостта и териториалната цялост на Македония.

Respects the sovereignty, independence and territorial integrity of Bahrain and encourages continued dialogue between the Government of Bahrain,
Зачита суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Бахрейн и насърчава непрекъснатия диалог между правителството на Бахрейн,

as the pre-condition for the progress, independence and territorial integrity of our country.
като предпоставка за напредъка, независимостта и териториалната цялост на страната ни.

Bulgaria will continue to defend its principled position of respecting the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine, President Plevneliev said
България ще продължи да отстоява принципната си позиция за зачитане на суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Украйна, посочи президентът Плевнелиев