Примери за използване на
The territorial integrity
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We defend the territorial integrity of Syria.
Ние сме изцяло за териториалната цялост на Сирия.
Preserving the territorial integrity of Iraq;
Като се обявява за запазване на териториалната цялостна Ирак;
We all support the territorial integrity of our countries and Russia.
Ние всички сме за запазването на териториалната цялост както на своите страни, така и на Русия.
It affected the territorial integrity and unity of the nation.
Работел срещу териториалната цялост и единството на нацията.
The territorial integrity of Ukraine is non-negotiable.
Въпросът за териториалната цялост на Украйна не подлежи на дискусия.
Maintaining the territorial integrity of Syria is key to the peace efforts.
Запазването на териториалния интегритетна Сирия е ключово условие за мирните преговори.
The territorial integrity and political independence of… Venezuela,”.
Сила срещу териториалната цялост и политическата независимост" на Венецуела.
Protect the territorial integrity of the country.
Ние защитаваме запазване на териториалната цялостна страната.
Ukraine will use all legal constitutional methods to preserve the territorial integrity of the state.
Украйна ще използва всички законни, конституционни методи за запазване териториалната цялост на страната.
It“express(es) concern over the threats to use force against the territorial integrity and political independence of Venezuela.”.
Според нея се изразява„загриженост от заплахите за употреба на сила срещу териториалния интегритет и политическата независимост на Венецуела.
The first is that we support the territorial integrity and political independence of all of the countries of the Middle East.
Съветът утвърждава териториалната неприкосновеност и политическата независимост на всяка държава в региона.
It would also express“concern over the threats to use force against the territorial integrity and political independence” of Venezuela.
Според нея се изразява„загриженост от заплахите за употреба на сила срещу териториалния интегритет и политическата независимост на Венецуела.
The European Union strongly states its commitment to the sovereignty and the territorial integrity of Georgia and its internationally recognised borders and urges Russia to respect them,” Brussels blathered.
ЕС“ясно заявява своя ангажимент за суверенитета и териториалната неприкосновеност на Грузия и международно признатите й граници и настоява Русия също да ги уважава”, се заявява в изявлението.
It's just ridiculous from the point of view of the final result- the restoration of the territorial integrity of the country.
Това просто е нелепо, от гледна точка на реализацията на крайния резултат за възстановяване на териториалната цялостност на страната.
The territorial integrity of Azerbaijan must be ensured,
Трябва да се възстанови териториална цялост на републиката, да се спре войната,
German Chancellor Angela Merkel said on Monday that the territorial integrity of Western Balkan states was"sacrosanct".
В понеделник канцлерът Ангела Меркел заяви, че териториалният интегритет на Западните Балкани е"светая светих".
including ensuring the territorial integrity of the State, maintaining law
които имат за цел да осигуряват нейната териториална цялост, да поддържат обществения ред
Whilst this viewpoint stems from historical mistrust, the territorial integrity of Russia continues to be viewed with a level of anxiety, due to heightened Chinese migration.
Такава гледна точка се формира на база на историческото недоверие, но Русия гледа с определена тревога бъдещето на своята териториална цялост във връзка с усилващата се китайска миграция.
NATO membership will not strengthen the territorial integrity of the country.
което се твърди, НАТО няма да гарантира териториалният интегритет на страната.
may never be to bring prejudice to the territorial integrity of Syria.
никога няма да бъде поставяне под съмнение на сирийската териториална цялост.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文