THE EUROPEAN TERRITORIAL - превод на Български

• европейско териториално
• европейското териториално

Примери за използване на The european territorial на Английски и техните преводи на Български

I voted in favour of this report because it stresses that the European territorial cooperation, with its significant contribution to the multi-level governance model,
аз гласувах в подкрепа на настоящия доклад, защото в него се подчертава, че европейското териториално сътрудничество, с неговия значителен принос за модела за многостепенно управление,

President, I voted in favour of this report because it stresses that the European territorial cooperation, with its significant contribution to the multi-level governance model,
(EN) Уважаеми г-н председател, аз гласувах в подкрепа на настоящия доклад, защото в него се подчертава, че европейското териториално сътрудничество, с неговия значителен принос за модела за многостепенно управление,

aiming at promotion of the European territorial cooperation under IPA CBC Programmes Bulgaria- Serbia,
имащи за цел насърчаване на европейското териториално сътрудничество по Програмите за трансгранично сътрудничество между Република България

if applicable, is to proportionally reduce all transfers(except for the more developed regions and the European territorial cooperation goal) to the Member State concerned in order to obtain the maximum level of transfer.
пропорционално ще води до намаляването на всички трансфери(с изключение на тези за по-силно развитите региони и„Европейското териториално сътрудничество“) за съответната държава членка с цел постигането на максимално ниво на трансфер.

The European Territorial Programme.
Европейската териториална програма.

The European Territorial Cooperation Programmes.
Програмите на Европейския съюз за сътрудничество.

The Programme falls under the European Territorial Cooperation goal.
Програмата е по цел"Европейско териториално сътрудничество".

A worked example of funding under the European territorial cooperation goal is in Table 3.
В таблица 3 е представен практически пример за финансиране по целта„Европейско териториално сътрудничество“.

Paragraphs 1 to 6 shall not apply to operational programmes under the European territorial cooperation goal.
Параграфи 1- 7 не се прилагат по отношение на програмите по линия на цел„Европейско териториално сътрудничество“.

On the European Territorial Cooperation goal, the EESC proposes that young people's involvement be stepped up.
По цел„Европейско териториално сътрудничество“ ЕИСК предлага да се засили участието на младите хора.

growth goal and for the European territorial cooperation goal(Interreg).
работни места“ и цел„Европейско териториално сътрудничество“(Interreg).

Two regulations dealing with the European territorial cooperation goal and the European grouping of territorial cooperation(EGTC);
Два регламента относно цел„Европейско териториално сътрудничество“ и Европейската група за териториално сътрудничество(ЕГТС);

The Commission may implement outermost regions' cooperation under the European territorial cooperation goal(Interreg) under indirect management.
Комисията може да изпълнява сътрудничеството между най-отдалечените региони по цел„Европейско териториално сътрудничество(Interreg)“ при непряко управление.

Two regulations dealing with the European territorial cooperation goal and the European grouping of territorial cooperation(EGTC);
Два регламента относно целта„Европейско териториално сътрудничество“ и европейските групи за териториално сътрудничество(ЕГТС).

Allocation for the European Territorial Cooperation goal 18 Cohesion policy objectives relating to the European territorial cooperation goal are funded through the ERDF.
Отпуснати средства за целта„Европейско териториално сътрудничество“ 18 Целите на политиката на сближаване, свързани с целта„Европейско териториално сътрудничество“, се финансират чрез ЕФРР.

The Commission may implement outermost regions' cooperation under the European territorial cooperation goal(Interreg) under indirect management.
Комисията, със съгласието на държавата членка и на съответния регион, може да изпълнява сътрудничеството между най-отдалечените региони по цел„Европейско териториално сътрудничество(Interreg)“ при непряко управление.

INTERREG IVC programme is part of the European Territorial Cooperation Objective of the Structural Fund policies for the period 2007-2013.
Програма Интеррег ІVС е част от цел"Европейско териториално сътрудничество" и обхваща периода 2007-2013 година.

Under the European territorial cooperation goal, the deadline is of 9 months after the entry into force of the CPR.
По целта„Европейско териториално сътрудничество“ крайният срок е 9 месеца след влизането в сила на РОР.

This represents approximately 1.3% of the total EU investment earmarked for the European Territorial Co-operation Objective under the Cohesion Policy 2007-13. Contact.
Това представлява приблизително 1, 3% от общите инвестиции на ЕС, предвидени за цел„Европейско териториално сътрудничество“ по линията на политиката на сближаване за 2007- 2013 г. Контакт.

That decision shall also set out the annual breakdown of the global resources per Member State under the European territorial cooperation goal(Interreg).
С решението се определя също и годишната разбивка на глобалните средства по държави членки по цел„Европейско териториално сътрудничество“(Interreg).