Примери за използване на
The european public
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
These changes mean that the European public now has a new role in relation to decision making at EU level.
Тези промени означават, че европейската общественост вече има нова роля по отношение на вземането на решения на равнището на Европейския съюз.
This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Methylthioninium chloride Proveblue.
Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен оценъчен доклад(EPAR) за Метилтионинов хлорид Proveblue.
Greater competition means more choice for the European public and a more competitive environment for firms.
По-голямата конкуренция означава по-голям избор за европейските граждани и по-конкурентна среда за дружествата.
This would be completely incomprehensible for the European public and would be irresponsible in the face of the challenges.
Това би било напълно неразбираемо за европейското обществено мнение и би било безотговорно на фона на предизвикателствата.
Took the initiative to inform the European public about the best sport products
Пое инициативата да информира европейската общественост за най-добрите спортни продукти
This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Activyl Tick Plus.
Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен доклад за оценка(EPAR) за Activyl Tick Plus.
Part of the European public is still quite attached to the romantic image of PKK as a freedom
Част от европейското общество продължава да бъде привързано към романтичния образ на ПКК като група,
This fact demonstrates the need to continue efforts to inform and clarify for the European publicthe EU mechanisms
Този факт показва необходимостта от продължаващи усилия за информиране и изясняване за европейските граждани на механизмите и инструментите на ЕС,
present properly to the European publicthe actions, merits
представя по подходящ начин на европейската публика действията, достойнствата
The first memorable appearance before the European public Dion took place at the"Eurovision" in 1988.
Първият запомнящо явяване пред европейското обществено Дион се състоя в"Евровизия" през 1988.
Therefore, Parliament and the European public are being sidelined again,
Ето защо Парламентът и европейската общественост отново биват изолирани,
This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Insulin lispro Sanofi.
Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен оценъчен доклад(EPAR) за Insulin lispro Sanofi.
The European public is increasingly aware that the age of relying on the general availability of cheap oil is coming to an end.
Европейското общество все повече осъзнава, че епохата, в която разчитахме на всеобщата наличност на евтин петрол, наближава своя край.
The annual report of the Committee on Petitions demonstrated that the European public is increasingly approaching its representatives when it feels that its rights have been violated.
От годишния доклад на комисията по петиции се вижда, че европейските граждани все повече търсят връзка със своите представители, когато считат, че правата им са нарушени.
This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Pandemic Influenza
Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен оценъчен доклад(EPAR)
The food safety of the European public is a fundamental issue that must be of concern to all of us.
Безопасността на храните на европейската общественост е основен проблем, който трябва да бъде грижа на всички ни.
The European public sphere was brought to life for a weekend,
Европейската публична сфера оживя за един уикенд и показахме,
the panic will subside and the European public will be less prone to support anti-migrant policies.
бъде поставена под контрол, паниката ще утихне и европейското общество ще бъде по-малко склонно да подкрепи анти-мигрантски политики.
It is estimated that 1% of medicinal products currently sold to the European public through the legal supply chain are fake.
Според оценки 1% от продаваните в момента лекарствени продукти на европейските граждани посредством законната мрежа за доставки са фалшифицирани.
These publications can often be dedicated to historical trends where monitoring the major changes in the European public opinion is important.
Някои публикации от тази категория са специално посветени на наблюдението на историческите тенденции на главните промени в европейското обществено мнение от 1973 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文