INDEPENDENT EXTERNAL AUDITOR - превод на Български

• независим външен одитор
• независимият външен одитор
• независимия външен одитор

Примери за използване на Independent external auditor на Английски и техните преводи на Български

As the EU's independent external auditor, the ECA contributes to improving EU financial management,
Като независим външен одитор на ЕС, ЕСП допринася за подобряване на финансовото управление на ЕС

the European Court of Auditors(ECA), the EU's independent external auditor, have set up
Европейската сметна палата(ECA), независимият външен одитор на ЕС, създадоха

we considered the audit work of the independent external auditor performed on the BoardŐs accounts as stipulated in Article 102(1) of the BoardŐs Financial Regulation.
на Съвета за преструктуриране, извършен от независим външен одитор, в съответствие с член 102, параграф 1 от Финансовия регламент на Съвета за преструктуриране.

Statement of Assurance, the Court considered the audit work of the independent external auditor performed on the AgencyŐs accounts as stipulated in Article 208(4)
на декларацията за достоверност Сметната палата взе предвид извършения от независимия външен одитор одит на отчетите на Агенцията, в съответствие с член 208,

the European Court of Auditors(ECA), the EU's independent external auditor, have set up
Европейската сметна палата(ECA), независимият външен одитор на ЕС, създадоха

we considered the audit work of the independent external auditor performed on the AgencyŐs accounts as stipulated in Article 208(4) of the EU Financial Regulation(6).
на отчетите на Агенцията, извършен от независим външен одитор, в съответствие с член 208, параграф 4 от Финансовия регламент на ЕС(6).

the Court considered the audit work of the independent external auditor performed on the BoardŐs accounts as stipulated in Article 208(4) of the EU Financial Regulation(8).
на Съвета за преструктуриране, извършен от независимия външен одитор, в съответствие с член 208, параграф 4 от Финансовия регламент на ЕС(8).

Using the work of others 19 For the audit of the reliability of the JU accounts, we based our opinion on the final audit reports of the independent external auditor contracted by the JU.
Ползване на работата на други лица 19 По отношение на одита във връзка с надеждността на отчетите на съвместните предприятия становището на Сметната палата се основава на окончателните одитни доклади на независимия външен одитор, нает от съответното съвместно предприятие.

No 559/2014 the cost of additional activities are certified by an independent external auditor appointed by the Joint Undertaking.
No 559/2014 разходите за допълнителните дейности се заверяват от независим външен одитор, назначен от Съвместното предприятие.

In its report on the 2016 Final Annual Accounts the independent external auditor recommended that for future years the SRB should review
В доклада на независимия външен одитор относно окончателните годишни отчети за 2016 г. се препоръчва през следващите години СП да преразгледа

These are not audited by the ECA, but by other independent external auditors.
Тези агенции не се одитират от ЕСП, а от независими външни одитори.

(g) the authorities responsible for the designation of independent external auditors; and.
Органите, натоварени с назначаването на независими външни одитори;

The accounts of the ECB and national central banks shall be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council
Отчетите на ЕЦБ и на националните централни банки се проверяват от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет

Ex post audits of project cost claims by independent external auditors are to be launched after the validation of the first cost claims in the course of 2017.
Очаква се стартирането на последващи одити на исканията за възстановяване на средства от независими външни одитори след валидирането на първите искания за средства през 2017 г.

the accounts of 32 agencies receiving contributions from the EU budget were verified by independent external auditors.
отчетите на агенциите, получаващи финансиране от бюджета на ЕС, бяха проверени от независими външни одитори.

national central banks shall be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council
на националните централни банки от Евросистемата се проверяват от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет на ЕЦБ

this amount has not been certified by independent external auditors(Article 4(4)
размера на непаричните вноски, тази сума не е сертифицирана от независими външни одитори(член 4, параграф 4 от Регламент(ЕС)

this amount has not been certified by independent external auditors(Article 4(5)
размера на непаричните вноски, тази сума не е сертифицирана от независими външни одитори(член 4, параграф 5 от Регламент(ЕС)

The accounts of the European Central Bank(ECB) and of the national central banks of the Eurosystem shall be audited by independent external auditors recommended by the ECB's Governing Council and approved by the
Отчетите на Европейската централна банка(ЕЦБ) и на националните централни банки на Евросистемата се одитират от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет на ЕЦБ

The accounts of the European Central Bank(ECB) and the national central banks of the Member States whose currency is the euro are to be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union.
Отчетите на Европейската централна банка(ЕЦБ) и на националните централни банки от Евросистемата се проверяват от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет на ЕЦБ и одобрени от Съвета на Европейския съюз.