INEXACT - превод на Български

• неточна
• неточни
• неточен
• неточно

Примери за използване на Inexact на Английски и техните преводи на Български

Calculating the total number of motor vehicles on the planet is an inexact science, but the number is growing rapidly.
Изчисляването на общия брой на моторните превозни средства на планетата е неточна наука, но броят им бързо нараства.

professional dog breeding is a complex and inexact science.
професионалното отглеждане на кучета е сложна и неточна наука.

correctly treating disease can often be an inexact science.
правилното лечение на болестите често може да бъде неточна наука.

where software models of components are inexact or incomplete.
когато софтуер модели на компонентите са неточна или непълна.

Flaubert famously avoided the inexact, the abstract and the vaguely inapt expression,
Флобер избягва отлично неточното, абстрактно, неопределено и неподходящо изразяване

Much of the confusion that has obscured the understanding of the believers should be attributed to this double error involved in the inexact rendering of an only partially understood statement.
Голяма част от объркването, което размъти разбирането на вярващите, трябва да бъде приписано на тази двойна грешка, съдържаща се в неточното предаване на отчасти разбрани изявления.

While every historical analogy is, by definition, inexact, they are right to raise the alarm.
Въпреки че всяка историческа аналогия не е точна, по дефиниция, те имат добра причина за повишаване на алармата.

it's an inexact science.
това не е е точна наука.

But always, the job is about putting together a jigsaw puzzle with an inexact picture to work off of, and sometimes,
Но винаги задачата е да се събере пъзел с неточна картина, за да се работи,

established in the process of application of the Civil Procedural Code, and an inexact normative regulation that has to be consecutively developed
установени в хода на прилагането на Гражданския процесуален кодекс, и неточна нормативна уредба, която следва да бъде последователно развивана

for all of them are inexact, and are more
тъй като всичките са неточни и са повече или по-малко подправени,

which additionally allows for inexact matching on the input.
което допълнително дава възможност за неточна съвпадение на входа. До-подкрепа реално време се добавя към модула аспект.

give it an approximate and inexact expression, which we can accept only in its historic sense.
му дават толкова приблизителен и неточен израз, че ние можем да разберем и приемем това само исторически.

journals would incur in the same degree the charge of‘'forgery,' for all of them are inexact, and are more or less doctored,
всекидневници трябва да понесат в същата степен цената на“фалшифицирането“, защото всички те са неточни и в по-голяма или по-малка степен подправени,

making the diagnosis remains an inexact science.
поставянето на диагноза остава неточна наука.

better-known species is an inexact art, and reconstructing the muscles
по-добре известни видове, е неточно изкуство, а реконструирането на мускулите

better-known species is inexact, and restoring the muscles
по-добре известни видове, е неточно изкуство, а реконструирането на мускулите

better-known species is inexact; and restoring the muscles
по-добре известни видове, е неточно изкуство, а реконструирането на мускулите

The name comes from an inexact translation of the Greek word kremastos or the Latin word pensilis,
Името на третото по ред чудо на света идва от неточния превод на гръцката дума kremastos,

The name comes from an inexact translation of the Greek word kremastos or the Latin word pensilis,
Името на третото по ред чудо на света идва от неточния превод на гръцката дума kremastos,