INFERENCES - превод на Български

• изводи
• заключения
• inferences
• изводите

Примери за използване на Inferences на Английски и техните преводи на Български

Important: when such inferences cause difficulties,
Важно: когато такива изводи причиняват трудности,

interested in inferences from the particular to the general.
интересуващи се от inferences специално за общия.

I particularly love teaching this story because of the inferences that can be drawn,
Особено ми харесва да преподават тази история заради изводите, които могат да бъдат извлечени,

unobscured by unwarrantable inferences, or unauthorized interpretations of His Word.
незамъглени от безпочвени заключения или неправомощни тълкувания на Неговото слово.

clear and concordant inferences or similar unrebutted presumptions of fact.
ясни и непротиворечиви изводи или на такива необорени фактически презумпции.

I be not altogether satisfied that his paradoxical inferences from the experiments are true.
АЗ не може да бъде напълно удовлетворен, че неговата парадоксална inferences от експериментите са верни.

A scientific theory typically means a well substantiated explanation of some aspect of the natural world that sits above laws, inferences, and tested hypotheses.
Научна теория" означава добре обосновано обяснение на някой от аспектите на естествения свят, който е над законите, изводите и изследваните хипотези.

PISA 2012: EU performance and first inferences regarding education
PISA 2012 г.: Резултати на ЕС и първи заключения относно политиките за образованието

Initial judgments or considerations from which another sentence is extracted are called premises of inferences.
Първоначалните решения или съображения, от които се извлича друго изречение, се наричат предпоставки за изводи.

the problem of making simultaneous inferences about a set of parameter values from a single experiment.
проблема за вземане на едновременна inferences за набор от ценности параметър от един експеримент.

as well as some passages in his Theogony that support inferences made by scholars.
както и в Теогония, които подкрепят изводите, направени от учените.

In it, Darwin set out“one long argument” of detailed observations, inferences and consideration of anticipated objections.
В нея Дарвин излага„един дълъг аргумент“ от подробни наблюдения, заключения и обсъждане на възможни контрадоводи.

data analysis to draw inferences and conclusions from accumulated data.
за да извлече изводи и изводи от натрупаните данни.

because it is relatively economical and the inferences can be drawn easily.
тъй като е относително икономично и изводите могат да бъдат направени лесно.

It should also be mentioned that the use of OWL is the best solution to use when there is a need to make implicit inferences.
Трябва също да се спомене, че използването на OWL е най-доброто решение, което трябва да се използва, когато е необходимо да се правят неявни заключения.

As against, evaluation is a periodical activity that makes inferences about the relevance and effectiveness of the project or program.
За разлика от това, оценката е периодична дейност, която прави изводи за уместността и ефективността на проекта или програмата.

These past two months in South Carolina have been all about making sure the nuances are just right- shaping the inferences so as to hint, but do no more.
Изминалите два месеца в Южна Каролина трябваше да потвърдят, че подробностите са верни- да очертаят изводите, но така, че единствено да намекват, без нищо повече.

possible triggers for investigation, without any automatic inferences from results or subsequent investigations.
без да бъдат извеждани автоматични заключения от резултатите или последващи разследвания.

perhaps you should draw your own inferences.
може би трябва да си направиш собствени изводи.

icons and inferences of the‘perfect' shape!
икони и изводите от"добрите" момичета форма!