INFORMATION DERIVED - превод на Български

• информация получена
• информацията получена

Примери за използване на Information derived на Английски и техните преводи на Български

I fully accept the majority's view that Bladet Tromsø had a“public-watchdog” function in disseminating information derived from the Lindberg report about alleged irregularities
Напълно приемам мнението на мнозинството, че Bladet Tromsø има функцията на"обществен пазител" чрез разпространението на информацията, получена от доклада на Lindberg за предполагаеми нередности

The information also includes information derived from various third parties which is neither endorsed
Информацията може да съдържа информация, получена от трети страни("Информация от трети страни"), която нито е одобрена, нито е поддържана от DXN

Nor could the applicants reasonably consider that the information derived from Mr Lindberg's report was reliable,
Жалбоподателите също не са имали основание да считат, че информацията, получена от доклада на г-н Lindberg,

You hereby grant to Company permission to use any information derived from your use of the Creative Audio/ Video Production
С настоящото давате на Компанията разрешение да използва всякаква информация, получена от вашето използване на Creative Audio/ Video Production

Member States should use the information derived from the occurrence reports that have been collected
държавите членки следва да използват информацията, получена от събраните доклади за събития и техния анализ,

In work of this kind, it is necessary to interrelate information derived from various sources such as census,
В работата от този вид е необходимо да се свърже информация, получена от различни източници, като преброяване,

The learning process appears to be a function of 1 the way in which a given belief structure filters the information derived from experiences; and 2 the different experiences confronting individuals
Засега може да се каже само, че процесът на познание зависи от: 1 начина, по който дадена структура от убеждения прецежда информацията, получена чрез опита и 2 от разнообразния опит, придобит от отделните хора

The Information may contain information derived from various third parties(the"third party Information")
Информацията може да съдържа информация, получена от трети страни("Информация от трети страни"), която нито е одобрена,

among other things, satellite imagery with information derived from ship reporting systems.
която наред с другото комбинира спътникови изображения с информация, получена чрез системите за корабно докладване.

be consistent with, information derived from relevant financial instruments.
е в съответствие с информацията, извлечена от съответните финансови инструменти.

Based on information derived from 85 case studies across all EU Member States
Въз основа на информация, извлечена от 85 примери от практиката във всички държави членки на ЕС,

Light Reaction shares information we collect about you(see"Types of Information We Collect through Our Services" above), and information derived from it, to our clients, affiliates,
Xaxis споделя информацията, която събираме за Вас( вижте„ Видове информация, които събираме чрез нашите услуги“ по-горе) и информация, изведена от нея, с нашите клиенти, филиали

Arty Labs shares information we collect about you(see“Types of Information We Collect through Our Services” above), and information derived from it, to our clients, affiliates,
Xaxis споделя информацията, която събираме за Вас( вижте„ Видове информация, които събираме чрез нашите услуги“ по-горе) и информация, изведена от нея, с нашите клиенти, филиали

that any Data Tool, or information derived from any Data Tool,
да било Инструмент за данни, или информация, произтичаща от такъв Инструмент за данни,

Xaxis shares information we collect about you(see“Types of Information We Collect through Our Services” above), and information derived from it, to our clients, affiliates,
Xaxis споделя информацията, която събираме за Вас( вижте„ Видове информация, които събираме чрез нашите услуги“ по-горе) и информация, изведена от нея, с нашите клиенти, филиали

in due time so that the information deriving from it can be taken into account by the prosecutor,
така че информацията, получена от нея, да може да бъде взета предвид от прокурора,

in due time so that the information deriving therefrom can be taken into account by the prosecutor,
така че информацията, получена от нея, да може да бъде взета предвид от прокурора,

Other information derived from production staff.
Друга информация идваща от продукционния екип.

All information derived from public sources.
Цялата информация е взета от публични източници.

Physical DNA and the information derived.
Човешката ДНК и информацията, която носи.