INFORMATION IS TRANSMITTED - превод на Български

• информацията се предава
• информацията се пренася
• информация се предава
• информация се пренася
• информацията се подава
• информация ще бъде предадена

Примери за използване на Information is transmitted на Английски и техните преводи на Български

in bees, this information is transmitted in the process of a special dance,
пчели, тази информация се предава в специален танц,

In a telephone conversation, almost half of the information is transmitted through timbre, intonation,
При телефонен разговор почти половината от информацията се предава чрез тембър, интонация,

And if, for example, in bees, this information is transmitted in the process of a special dance,
Ако, например, в пчелите, тази информация се предава в процеса на специален танц,

Information is transmitted as if it is electricity from the end of each neuron to the next neuron(synapses).
Информацията се предава подобно на електричество от края на всеки неврон към следващия неврон(синапси).

Accurate and current information is transmitted electronically throughout an F-1 student's academic career in the United States.
Точна и актуална информация се предава по електронен път през цялата академична кариера на F-1 студентите в САЩ.

The information is transmitted in encrypted form
Информацията се предава в криптирана форма

This information is transmitted to the operators(Facebook, Google+,
Тази информация се предава на доставчика, Facebook,

A telecommunications program can help students learn all about how information is transmitted remotely.
А телекомуникации програма може да помогне на студентите да се научат всичко за това как информацията се предава от разстояние.

When the rotor rotates through a mechanical transmission, this information is transmitted to the counting mechanism,
Тъй като роторът се върти чрез механична трансмисия, тази информация се предава към механизма брояч,

This information is transmitted to the appropriate department of the tax inspectorate,
Тази информация се предава на съответния отдел на данъчната инспекция,

But more serious is when inside information is transmitted from the very state institutions and now here it is not about protectionism,
Но по-сериозното е, когато вътрешната информация се предава от самите държавни институции и тук вече не става дума за протекционизъм,

enter a comment, this information is transmitted to your personal account on Facebook
съответната информация се предава от вашия браузър директно на Facebook

enter a comment, this information is transmitted to your personal account on Facebook
съответната информация се предава директно на сървъра на Facebook

functions are carried out by electro-chemical circuits through which the information is transmitted.
извършвани от система от електрохимични вериги, през която се предава информацията.

how information is transmitted in such networks,
най-интересното е как се предава информацията по тези мрежи. Изследват се

With the ETCS system, information is transmitted from the ground to the train, where an on-board
Концепцията на ETCS е проста: информацията се подава от контролния център към влака,

This information is transmitted to Google in the USA along with your IP address and the recording of advertising formats displayed,
Тази информация ще бъде предадена и съхранявана в Google в Съединените щати в допълнение към вашия IP адрес

perhaps slip on a difficult boulder, this information is transmitted to all of the other vehicles.
се е подхлъзнал на голям камък, тази информация ще бъде предадена на всички други автомобили.

In other words, more and more of our personal information is transmitted through our phones and most people do not realize how easy it is for others to obtain it.
С други думи, все повече и повече от нашата лична информация се предава чрез телефоните ни и повечето хора не осъзнават колко лесно е за други да се сдобият с тази информация..

for the purpose of the provision of services(e.g. necessary information is transmitted together with your payment).
за целите на предоставянето на услуги(например необходимата информация се предава заедно с Вашето плащане).