INFUSION MAY - превод на Български

• инфузията може
• инфузия може
• вливане може

Примери за използване на Infusion may на Английски и техните преводи на Български

patients may be given other medicines before or during treatment with Zessly or the infusion may be slowed down.
други лекарства преди или по време на лечението със Zessly или продължителността на вливането може да бъде удължена.

G every 8 hours as a 4-hour infusion may be considered in patients with augmented renal clearance(particularly those with creatinine clearance(CrCl)≥ 150 ml/min) and/or in infections due to non-fermenting gram-negative pathogens
G на 8 часа под формата на 4-часова инфузия може да се обмисли при пациенти с увеличен бъбречен клирънс(особено при тези с креатининов клирънс(CrCl)

More rapid infusions may result in more frequent histamine mediated reactions.
По- бързото вливане може да доведе до по- чести хистамин- медиирани реакции.

More rapid infusions may result in more frequent histamine mediated reactions.
По-бързото вливане може да доведе до по-чести хистаминмедиирани реакции.

Later infusions may be given to you over 30 minutes.
Следващите инфузии може да Ви се прилагат за 30 минути.

Subsequent infusions may be administered no sooner than 16 weeks following the previous infusion..
Следващи инфузии могат да се прилагат не по-рано от 16 седмици след предшестващата инфузия.

If the first infusion is well tolerated, subsequent infusions may be administered over a period of 30 minutes to 60 minutes(see section 4.4).
Ако първата инфузия се понася добре, последващите инфузии може да сe прилагат за период от 30 минути до 60 минути(вж. точка 4.4).

but subsequent infusions may be given over a shorter period if the first infusion has been well tolerated.
като последващите инфузии могат да се правят за по- кратък период от време, ако първата инфузия е била понесена добре.

all subsequent infusions may be administered over 30 minutes.
всички последващи инфузии могат да се извършват в продължение на 30 минути.

all subsequent infusions may be administered over 30-minutes.
всички последващи инфузии може да се прилагат в продължение на 30 минути.

Interruption of the infusion may help control such symptoms.
Тези симптоми може да се овладеят с прекъсване на инфузията.

Reactions to this infusion may happen during treatment with Onpattro.
Могат да възникнат реакции към инфузията по време на лечението с Onpattro.

(The infusion may continue for up to 4 hours).
(Инфузията може да продължи до 4 часа).

Stopping or slowing the infusion may result in cessation of these reactions.
Преустановяването или забавянето на инфузията, може да доведе до прекратяване на тези реакции.

If this is well-tolerated the second infusion may be given over 60 minutes.
Ако тя се понесе добре, втората инфузия може да се извърши за 60 минути.

Continuous vancomycin infusion may be considered, e.g., in patients with unstable vancomycin clearance.
Може да се има предвид продължителна инфузия на ванкомицин, например при пациенти с нестабилен клирънс на ванкомицин.

In case of serious reactions, the infusion may be slowed down or even stopped.
В случай на сериозни реакции може да се намали скоростта на инфузията или инфузията да бъде спряна.

Patients who are started on the infusion may be switched to the tablets when appropriate.
Пациентите, при които лечението започва с формата за инфузионно приложение, могат да преминат към таблетки, когато е подходящо.

If interrupted, the infusion may be resumed at a slower rate with increases as tolerated.
Ако бъде прекъсната, инфузията може да се възобнови с по-ниска скорост, като се увеличава според поносимостта.

If the first infusion is well tolerated, the second infusion may be administered over 60 minutes.
Ако първата инфузия се понесе добре, втората инфузия може да се приложи в продължение на 60 минути.