INITIATIONS - превод на Български

• посвещения
• инициации
• посвещавания
• инициация
• посвещенията
• посвещение
• посвещението
• посвещаване
• инициирането
• началото

Примери за използване на Initiations на Английски и техните преводи на Български

Lay people are usually not permitted to give initiations if there are teachers with monastic vows within close proximity.
На светски хора обикновено не се разрешава да се дават посвещения, ако има учители с монашески обети в непосредствена близост.

replacing the earlier tribal puberty initiations, the men's house,
заменяйки по-ранните племенни инициации в пубертета, мъжкият дом,

And by three alchemical initiations, I can now draw these nails
И чрез три алхимични посвещавания, мога да извадя тези пирони

Lama Jampa travels extensively giving teachings and initiations in many countries, both for Dechen
Лама Джампа пътува интензивно и дава учения и посвещения в много страни както за Дечен,

Initiations and of the Chrestoi of the decrees of the oracles,
Инициации и на Chrestoi по повелята на оракулите,

The Path of initiations in my School is shorter,
Пътят на посвещения в моята Школа е по-кратък,

Freemasonry can be regarded as a perpetuation of the philosophical mysteries and initiations of the ancients.
на няколко века и може да се разглежда като увековечаване на философските мистерии и посвещавания на древните.".

then only after many initiations.
само след множество инициации.

The Path of Initiations is always open for those souls who are devoted to God and the Masters.
Пътят на Посвещенията винаги е отворен за душите, които са предани на Бога и Владиците.

One of the most important initiations, or rites, from thousands of years ago still exists today.
Едно от най-важните посвещения или ритуали от преди хиляди години все още съществува и днес.

At this year's 11:11 there will be another powerful wave of Light Initiations from the Stellar and Cosmic Councils of Light.
Сега, през 11:11, ще има още една мощна вълна от светлинни инициации чрез звездните и космически светлинни съвети.

the image whereof we find in all initiations.
е същата онази Пламтяща Звезда, образът на която намираме във всички посвещавания.

This Path of initiations, the Rose Path,
Този Път на посвещенията, Розовият Път,

The Path of initiations that I teach is the Path of full humility before the Will of God,
Пътят на посвещение, на който аз обучавам, е Път на пълно смирение на Волята на Бога,

There is a fundamental difference between The School of Initiations and any prestigious educational institution of the Earth.
Има коренна разлика между Школата за Посвещения и кое да е престижно учебно заведение на Земята.

This book is an energy portal for receiving transformative initiations directly from spiritual masters in seven star systems.
Тази книга представлява енергиен портал за получаването на трансформиращи енергийни инициации направо от духовните учители в седем различни звездни системи.

can be regarded as a perpetuation of the philosophical mysteries and initiations of the ancients.
може да се разглежда като увековечаване на философските мистерии и посвещавания на древните.".

The general features of the initiations among the Goths were the same as in all the Mysteries.
Общите характеристики на Посвещението при готите били същите, като във всички останали Мистерии.

to aspire to the Path of Initiations, and to pass with honor each of the initiations that God will let you pass.
да се устремите по Пътя на посвещенията, да преминете с чест всяко посвещение, което Бог ви позволи да преминете.

In the year 2008, he was initiated into Babaji's Kriya Yoga(both First and Second initiations) by Marshal Govindan Satchidananda
През 2008 той е посветен в Крия Йога на Бабаджи(първо и второ посвещение) от Маршал Говиндан Сатчидананда