INSENSIBLE - превод на Български

• безчувствен
• нечувствителни
• невъзприемчиво
• безчувствени
• безчувствено
• безчувствена
• безсъзнание
• безразличен

Примери за използване на Insensible на Английски и техните преводи на Български

are insensible to misfortune.
са безчувствени към страданията.

In the steady buzz of flies the homeward-bound agent was lying flushed and insensible;
Сред монотонното бръмчене на мухите агентът, който си заминаваше за родината, лежеше пламнал от температура и безчувствен;

become insensible, and fall flat on the ground.”.
стават нечувствителни и падат на земята".

anesthetic to make insensible that is patient to soreness.
упойка да направи безчувствени, която е пациент на болезненост.

making insensible business decisions.
което прави безчувствени бизнес решения.

the body would be a mere insensible breathing-mechanism.
тялото щеше да бъде просто нечувствителен механизъм за дишане.

one recurring meaning- love is insensible, non-lasting passion for external bodily beauty.
едно повтарящо се значение- любовта е неразумна нетрайна страст по външна телесна красота.

In the steady buzz of flies the homeward-bound agent was lying flushed and insensible, the other, bent over his books,
Сред монотонното бръмчене на мухите агентът, който си заминаваше за родината, лежеше пламнал от температура и безчувствен; другият,

physical labour has so worn out the material body as to render him temporarily insensible to the voice and touch of his astral soul-in both cases during sleep the brain remains in a complete state of anæmia
чийто тежък физически труд дотолкова е изтощил неговото материално тяло, че го е направил временно невъзприемчиво към гласа и докосването на Астралната Душа,- по време на сън техните мозъци остават в състояние на анемия

men inside must be insensible or dead.
хората в цилиндъра трябва да са или в безсъзнание, или мъртви.

men inside must be insensible or dead.
хората в цилиндъра трябва да са или в безсъзнание, или мъртви.

Such an apathetic and insensible condition can lead to the development of diseases of the psycho-neurological spectrum,
Такова апатично и безчувствено състояние може да доведе до развитие на болести на психо-неврологичния спектър,

Insensible, material nature will not be able to withstand the gaze of the Son of God:
Безчувствената веществена природа няма да понесе погледа на Сина Божий: небето ще се дръпне

physical labour has so worn out the material body as to render him temporarily insensible to the voice and touch of his Astral Soul,- during sleep the brains of both these men remain in a complete state of anaemia
чийто тежък физически труд дотолкова е изтощил неговото материално тяло, че го е направил временно невъзприемчиво към гласа и докосването на Астралната Душа,- по време на сън техните мозъци остават в състояние на анемия

physical labour has so worn out the material body as to render him temporarily insensible to the voice and touch of his Astral Soul- during sleep the brains of both these men remain in a complete state of anemia[sic]
чийто тежък физически труд дотолкова е изтощил неговото материално тяло, че го е направил временно невъзприемчиво към гласа и докосването на Астралната Душа,- по време на сън техните мозъци остават в състояние на анемия

rapt into a frenzy of excitement and insensible to pain, they gashed their bodies with potsherds
изпаднели в екстаз от възбуда и безчувствени към болката, раздирали телата си с глинени чирепи

Hence it is insensible driving.
И затова шофират абсолютно безразсъдно….

In 10 minutes he was insensible.
След 10 минути стана чувствителна.

These old people are so insensible.
Старите хора са безсърдечни.

And making the person unreasonable and insensible.
Което прави човека неразумен и невменяем.