Примери за използване на Instalment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is another instalment in the series on the MMT view of taxes.
Annual payment of an instalment for a fund for guaranteeing the providing of a universal telecommunication service;
Ежегодно заплащане на вноска за фонд за гарантиране предоставянето на универсална далекосъобщителна услуга;Turkey has accepted 3.5 million refugees from Syria, and the EU is already spending a first 3 billion euro instalment to help them.
Турция прие 3.5 милиона бежанци от Сирия и ЕС вече използва първия транш от 3 милиарда евро, за да им помогне.My personal stance is that increasing the size of instalment to the Healthcare Insurance Fund would not solve the problems in that sphere.
Личното ми мнение е, че не увеличението на вноската за здравната каса ще реши проблемите в тази сфера.Hoodlum Havoc the most recent instalment of the cult hit.
Hoodlum Havoc най-скорошната част от култовия хит.If its assessment is positive, Serbia will be able to draw a new credit instalment of 380m euros.
Ако оценката му бъде положителна, Сърбия ще може да тегли нов кредитен транш от 380 млн. евро.Standard payment plan- first instalment 50% of the price and second instalment 50% within 3 months.
Стандартен план за плащане с първа вноска от 50% от цената и втора вноска от 50% в срок до 3 месеца.The corresponding annual instalment, calculated according to the CourtŐs method,
It should be bigger than the size of their instalment in the bank's capital.
Тя трябва да е по-голяма от размера на вноската им в капитала на банката.the forthcoming third instalment finally reveals a long held secret.
но следващата, трета част, най-накрай разкри дълго пазена тайна.Your net monthly income is not less than the amount of the monthly loan instalment plus EUR 400.
Чистият Ви месечен доход не е по-малък от сумата на месечната вноска по кредита плюс 400 евро.Remember to add any extra payments you will need to make to the instalment amount shown here.
Посочете и всички допълнителни плащания, които трябва да добавите към размера на посочените тук вноски.If RatePAY's instalment payment method is used, we will assign our payment claim to RatePAY GmbH's partner bank.
При използване The overall sum of the‘amount of the instalment' column shall be clearly highlighted and presented as such.
Общият сбор на сумите в колона„размер на погасителната вноска“, трябва да се отличава ясно и да бъде представена като такава.Furthermore, this calculated annual instalment is heavily dependent on the expected inflation over 27 years.
В допълнение, изчисляването на годишната вноска зависи в голяма степен и от очакваната през следващите 27 години инфлация.The overall sum of the‘amount of the instalment' column shall be clearly highlighted and presented as such.
Общият сбор на сумите в колона„размер на погасителната вноска“, трябва да се отличават ясно и да бъдат представени като такива.The instalment and functioning of the European Corner is the task of the partner from Bremen- Institute of Applied Media Technology and Culture M2C.
Инсталирането и функционирането на Европейския кът е основна грижа на партньора от гр. Бремен- Институтът за приложни медийни технологии и култура М2С.This also allows the instalment of boilers and stoves with pellets with a direct air vent… without a chimney!
Това също така позволява инсталирането на котли и печки на пелети с директен отдушник без комин!Covering a credit card instalment- automatically repay your credit card debt on the due date.
Покриване на вноска по кредитна карта- автоматично да възложите погасяване The total cost of the credit paid by the consumer(i.e. the overall sum of the‘amount of the instalment' column) shall be clearly highlighted and presented as such.
Общата сума, дължима от потребителя(т.е. общият сбор на сумите в колона„размер на погасителната вноска“), трябва да се отличава ясно и да бъде представена като такава.
