INTERESTED THIRD PARTIES - превод на Български

• заинтересованите трети страни
• заинтересовани трети лица
• заинтересовани трети страни

Примери за използване на Interested third parties на Английски и техните преводи на Български

The opening of an in-depth investigation allows interested third parties to comment on the proposed measures.
Откриването на задълбочено проучване дава възможност на заинтересовани трети страни да коментират мярката.

The opening of an in-depth investigation provides Hungary and interested third parties with an opportunity to comment on the measure.
Стартирането на задълбочено разследване дава на Литва и на заинтересованите трети страни възможността да изпратя свои коментари.

The opening of the investigation gives interested third parties and the Member State concerned an opportunity to submit comments.
Започването на задълбочено разследване позволява на заинтересованите трети страни и на съответните държави членки да представят своите мнения.

The opening of an in-depth investigation gives interested third parties and the Member States concerned an opportunity to submit comments.
Започването на задълбочено разследване позволява на заинтересованите трети страни и на съответните държави членки да представят своите мнения.

The opening of an in-depth investigation gives interested third parties and the countries concerned an opportunity to submit comments.
Започването на задълбочено разследване позволява на заинтересованите трети страни и на съответните държави членки да представят своите мнения.

The opening of an in-depth inquiry gives interested third parties an opportunity to comment on the measures under investigation.
Стартирането на задълбочено разследване позволява на заинтересованите трети страни да изпратят своите мнения относно мерките, които са предмет на разследването.

The opening of an in-depth investigation provides Spain and interested third parties with an opportunity to comment on the measure.
Откриването на задълбочено проучване дава възможност на заинтересовани трети страни да коментират мярката.

Interested third parties may submit their observations within a time limit which is fixed by the Commission in its publication
Заинтересованите трети страни могат да представят съображенията си в срок, който се определя от Комисията с публикуването, направено от нея,

Observations submitted by parties to the dispute and by interested third parties which include information about facts on which their claims
Представени от страните по спора и от заинтересовани трети лица, включващи информация за факти,

The Commission should send the feedback from interested third parties to the Member State concerned only where it considers that the feedback is substantive and would contribute significantly
Комисията следва да изпрати на засегнатата държава членка обратната информация от заинтересованите трети страни само в случай че счита, че обратната информация е по същество

stipulated by the legislation of the Russian Federation, interested third parties.
предвиден в законодателството на Руската федерация, заинтересованите трети страни.

meet with interested third parties, and develop further on their networking through extensive personal
да се срещнат със заинтересовани трети страни и да доразвият своите контакти и връзки чрез обширни лични

Interested third parties are also asked to submit a non-confidential version of their comments,
Заинтересованите трети страни се приканват също така да изпратят неповерителна версия на своите мнения,

sending detailed insurance reports to state institutions and interested third parties.
изпращане на детайлни застрахователни отчети към държавни институции и заинтересовани трети лица.

during which time interested third parties may submit relevant information,
в рамките на който заинтересованите трети страни могат да подават съответната информация,

the Commitments and inviting interested third parties to submit their observations on the Initial Commitments within one month following publication.
а заинтересованите трети страни се приканват да представят забележките си.

technologies may be submitted by interested third parties.
която може да бъде подадена от заинтересовани трети страни.

the Office shall communicate to such person and to any interested third parties that the proceedings shall be resumed as from a date to be fixed by the Office.
продължи производството пред Службата, Службата съобщава на това лице и на всички заинтересовани трети страни, че производството се възобновява, считано от определена от Службата дата.

concerted practice and invite all interested third parties to submit their observations within a time limit which it shall fix being not less than one month.
тя публикува резюме на съответното споразумение, решение или съгласувана практика и кани всички заинтересовани трети страни да представят своите бележки в определен срок, не по-кратък от един месец.

technologies may be submitted by interested third parties….
която може да бъде подадена от заинтересовани трети страни.