INTERESTS AND NEEDS - превод на Български

• интереси и нужди
• интереси и потребности
• интересите и нуждите
• интересите и потребностите

Примери за използване на Interests and needs на Английски и техните преводи на Български

everyone should from time to time focus on our own interests and needs.
си струва от време на време да се съсредоточаваме върху нашите собствени интереси и потребности.

help us to learn more about your interests and needs.
помагат да научим повече за Вашите интереси и нужди.

protect and develop the interests and needs of young people by developing initiatives aimed at:
защитава и развива интересите и потребностите на младите хора, чрез развиване на инициативи,

in statistical form to better understand our visitors' interests and needs to improve the content and functionality of our sites.
за да разберем по-добре интересите и нуждите на нашите посетители, за да подобрим съдържанието и функционалността на нашите сайтове.

send to you marketing communications customized to your interests and needs by means of the channels of communication set out under letter j above.
Ви изпращаме маркетингови съобщения, съобразени с индивидуалните Ви интереси и потребности, посредством каналите за комуникация, посочени в буква й по-горе.

selecting topics that are highly relevant to their interests and needs.
избиране на теми, които са много подходящи за техните интереси и нужди.

In doing so, it has also respected the interests and needs of its Partners from the Balkans to Eastern Europe
Вършейки това, той зачиташе и интересите и потребностите на своите партньори от Балканите и Източна Европа до Черноморието,

The UNNC are committed to providing world-leading research expertise that is relevant to China's interests and needs.
Ние сме ангажирани да предоставим водещи световни експерти в областта на научните изследвания, които са от значение за интересите и нуждите на Китай.

We held many different competitions because we wanted to find a way of expression for many interests and needs.
Провеждахме много и различни конкурси, защото искахме да намерим възможност за изява на много интереси и потребности.

store we learn about your interests and needs.
помагат да научим повече за Вашите интереси и нужди.

This multiannual programme for the period from 2010 to 2014 focused on the interests and needs of citizens and other people to whom the EU has a responsibility.
Че през следващите години следва да бъде от първостепенно значение вниманието да се съсредоточи върху интересите и потребностите на гражданите и другите лица, за които ЕС носи отговорност.

Justice with actions focusing on the interests and needs of citizens.
действията ще бъдат съсредоточени върху интересите и нуждите на гражданите.

together as equals in order to satisfy our common interests and needs.
за да се удовлетворят нашите общи интереси и потребности.

The main things that unites all members of the Society of Women Entrepreneurs are their interests and needs.
Общество на предприемчивите жени Основното, което обединява всички членове на Обществото на предприемчивите жени са интересите и потребностите.

positions, according to the interests and needs of participants in the communication process.
съответстващи на интересите и нуждите на участниците в процеса на общуване.

Thanks to the wide variety of every admirer of this kind of leisure can find a game appropriate to their interests and needs.
Благодарение на голямото разнообразие от всеки почитател на този вид отдих може да се намери игра, подходящо за техните интереси и потребности.

Participants can choose to participate in one or more modules according to their interests and needs.
Участниците могат да изберат да участват в един или повече модули, според интересите и потребностите си.

in statistical form to better understand our visitors' interests and needs to improve the content and functionality of our Site.
за да разберем по-добре интересите и нуждите на нашите посетители, за да подобрим съдържанието и функционалността на нашите сайтове.

pretend to express their interests and needs.
претендират да изразяват техните интереси и потребности.

the topics change monthly to cater to the interests and needs of existing and new students.
темите се променят ежемесечно да се погрижат за интересите и потребностите на съществуващи и нови студенти.