Примери за използване на Intermediate stage на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Notification shall mandatorily cover any intermediate stage of the shipment from the place of dispatch to its final destination.
Нотификацията задължително включва всички междинни етапи на превоза, от мястото на експедицията до крайното му местоназначение.Diffuse atrophic gastritis can be considered an intermediate stage between superficial and dystrophic changes in the walls of the stomach.
Дифузният атрофичен гастрит може да се разглежда като междинен етап между повърхностни и дистрофични промени в стените на стомаха.Otherwise, X-rays are mandatory even at an intermediate stage(with instruments injected into the canal to determine the curvature of the channel, the depth of passage,
В противен случай рентгеновите лъчи са задължителни дори и в междинен етап(с инструменти, инжектирани в канала, за да се определи кривината на канала,if you are facing the task of getting butane from ethane with an intermediate stage, on which propane is formed,
сте изправени пред задачата да получите бутан от етан с междинен етап, върху който се образува пропан,The controls on the medicinal product and/or on the ingredients and the controls at an intermediate stage of the manufacturing process have not been carried out
Контролът върху лекарствения продукт и/или върху съставните части и контролът при междинния етап на производствения процес не са били осъществени,you must have achieved 17 units from the Foundation stage and Intermediate stage courses that best suit your professional
трябва да са постигнали 17 единици от the longer it lasts, in that intermediate stage, it frequently happens that after the actual life of the soulless man is ended, he is again
по време на междинния стадий- често се случва след като даденият живот на бездушния човек е завършил,the longer it lasts, even in the intermediate stage, it frequently happens that after the present life of the soulless man is ended, he is again
по време на междинния стадий- често се случва след като даденият живот на бездушния човек е завършил,of products that are at an intermediate stage of processing as compared with that provided for in the authorization, the amount of
намиращи се в междинен стадий на обработка по отношение на предвидената в разрешението,When a customs debt occurs in respect of goods in an unaltered state or products in an intermediate stage of processing in relation to that provided for in the authorization, the amount of
Когато възникне митническо задължение за стоки в непроменено състояние или за продукти, намиращи се в междинен стадий на обработка по отношение на предвидената в разрешението,Radicals are intermediate stages in many chemical reactions.
Радикалите са междинни етапи в много химически реакции.An establishment of the intermediate stages division of the project into the separate.
Създаването на междинни етапи(разделяне на проекта на фази).These intermediate stages correspond to his transfinite numbers….
Тези междинни етапи отговарят на неговите превъзходни числа….He always imagines the ultimate goal, he does not think about intermediate stages.
Той винаги си представя крайната цел, не мисли за междинни етапи.It doesn't take into account the many intermediate stages.
Не взема предвид многобройните междинни етапи.At the same time, it allows„transit” of almost all intermediate stages.
Същевременно тя предлага възможност и за„транзитно” преминаване на практика на почти всички междинни етапи.The intermediate stages develop hydatid cysts in various organs in the intermediate host.
Междинните стадии развиват хидатидни кисти в различни органи на The intermediate stages develop hyadatid cysts in various organs.
Междинните стадии развиват хидатидни кисти в различни органи на The plant and animal kingdoms are intermediate stages.
Растителното и животинското царства са преходни степени.But it could not parse out the intermediate stages.
Те дори не убиват междинните стадии.
