INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS - превод на Български

• междупарламентарните делегации
• междупарламентарни делегации

Примери за използване на Interparliamentary delegations на Английски и техните преводи на Български

KAZINFORM- The European Parliament will have 44 interparliamentary delegations this legislative term, maintaining relations with parliamentarians in other countries,
Европейският парламентът през този законодателен мандат ще има 44 междупарламентарни делегации, които поддържат връзки с представители в други страни, региони

The Conference of Delegation Chairs shall consist of the Chairs of all standing interparliamentary delegations.
Съветът на председателите на делегации се състои от председателите на всички постоянни междупарламентарни делегации и избира свой председател.

The Conference of Delegation Chairs consists of the Chairs of all the standing interparliamentary delegations; it elects its chairman.
Съветът на председателите на делегации се състои от председателите на всички постоянни междупарламентарни делегации и избира свой председател.

The Conference of Delegation Chairmen consists of the chairmen of all the standing interparliamentary delegations; it elects its chairman.
Съветът на председателите на делегации се състои от председателите на всички постоянни междупарламентарни делегации и избира свой председател.

Interparliamentary delegations, delegations to joint interparliamentary committees
Междупарламентарни делегации, делегации към съвместните парламентарни комитети,

However, I would like to ask the Commissioner whether, on the basis of her contact with the European Parliament, she envisages a practical possibility of using our work in the form of active cooperation, for example, in interparliamentary delegations.
Но искам да попитам члена на Комисията дали на основата на връзките й с ЕП предвижда практическата възможност да използва работата ни под формата на активно сътрудничество например в междупарламентарни делегации.

parliamentary cooperation committees as well as that of the interparliamentary delegations and ad hoc delegations falling within its remit.
комисиите за парламентарно сътрудничество, както и работата на междупарламентарните делегации и на ad hoc делегациите и мисиите за наблюдение на избори, които попадат в кръга на нейната компетентност.

A committee, an interparliamentary delegation, a political group
Комисия, междупарламентарна делегация, политическа група

A committee, an interparliamentary delegation, a political group
Комисия, междупарламентарна делегация, политическа група

a Chair or Vice-Chair of an interparliamentary delegation, or of any other office holder elected within the Parliament,
на председател или заместник-председател на междупарламентарна делегация, или на всяко друго лице на мандатна длъжност в рамките на Парламента,

Interparliamentary Delegations.
МЕЖДУПАРЛАМЕНТАРНИ ДЕЛЕГАЦИИ.

EP interparliamentary delegations website.
Уебсайт на парламентарните делегации.

Composition of interparliamentary delegations: see Minutes.
Състав на междупарламентарните делегации: вж. протоколи.

Composition of interparliamentary delegations: see Minutes.
Състав на междупарламентарните делегации: вж. протокола.

Parliament's interparliamentary delegations established.
Междупарламентарните делегации на Европейския парламент са установени.

Membership of interparliamentary delegations: see Minutes.
Състав на междупарламентарните делегации: вж. протоколи.

Composition of interparliamentary delegations: see Minutes.
Състав на комисиите: вж. протоколи.

Just after the last election, Parliament passed a resolution"on the numerical strength of the interparliamentary delegations".
Непосредствено след последните избори Парламентът прие резолюция„относно числения състав на междупарламентарните делегации".

Following the approval of the nature and numerical strength of interparliamentary delegations, the political groups and non-attached Members appoint delegation members.
След като членовете на Европейския парламент одобрят числеността на междупарламентарните делегации, политическите групи и независимите членове на ЕП назначават членове на делегацията въз основа на вътрешни решения.

In addition, MEPs can be members of interparliamentary delegations, whose role is to nurture contacts with the parliaments of non-EU countries.
Също така, депутатите в Европейския Парламент могат да бъдат членове на междупарламентарните делегации, чиято роля е да се укрепят връзките с парламентите на държавите извън ЕС.