INTERPERSONAL CONFLICTS - превод на Български

• междуличностни конфликти
• междуличностните конфликти
• личните конфликти

Примери за използване на Interpersonal conflicts на Английски и техните преводи на Български

cultural and interpersonal conflicts through the acquisition of specific skills;
културни и междуличностни конфликти чрез придобиване на специфични умения;

old debts are being pulled to surface in interpersonal conflicts”, writes the newspaper.
сега техните членове говорят за черни пари, подкупи, а в междуличностните конфликти се вадят стари дългове", пише вестникът.

Three main problems that have been linked with school violence include interpersonal conflicts, low-level disruption and lack of discipline.
Трите главни проблема, които се свързват с насилието в училище включват междуличностните конфликти, деструктивно поведение на ниско ниво и липса на дисциплина.

on the surface they will be no different from interpersonal conflicts.
на повърхността няма да се различават от междуличностните конфликти.

Usually, a bigger problem grows from the disagreement(interpersonal conflicts/differences are a common reason for this).
Обикновено от първоначалните разногласия се развива една мащабна конструкция/проблем(междуличностните конфликти/различията често са причина за това).

in other enterprises in this country, interpersonal conflicts have become very unique.
в други компании в нашата страна, междуличностните конфликти са станали наистина уникални.

The community needs an understanding of crime as interpersonal conflicts, and as an opportunity to reconcile victim with offender,
Общността се нуждае от разбиране на престъплението като междуличностен конфликт и като възможност за помирение на жертвата с нарушителят

Reach out- to seek a resolution to interpersonal conflicts, to forgive wholeheartedly,
Протегнем ръка- да потърсим разрешение на междуличностен конфликт, да простим от сърце,

to solve interpersonal conflicts among youngsters, to promote tolerance
за решаване на междуличностните конфликти между младежите, за насърчаване на толерантността

And I would say the therapeutic value of clinical intervention in resolving interpersonal conflicts has been proven over time.
И бих казал, че терапевтичната стойност на клиничната намеса в разрешаването на междуличностни конфликти се е доказала във времето.

I think one of the lessons is that you really can't prevent interpersonal conflicts.
Мисля, че един от уроците е, че наистина не можем да въздействаме на междуличностните конфликти, които се пораждат във всяка среда.

such individuals may experience interpersonal conflicts.
такива хора могат да изпитат междуличностни конфликти.

It is a timeless story that is especially relevant today, with the interpersonal conflicts and bullying, and the idea of children forming a society
Това е вечна история, която е особено актуална днес- с личните конфликти и хулиганството, с идеята, че децата формират свое общество,

namely grievances about interpersonal conflicts between the reporting person
т.е. жалби за междуличностни конфликти между сигнализиращото лице

It is a timeless story that is especially relevant today, with the interpersonal conflicts and bullying, and the idea of children forming a society
Това е вечна история, която е особено актуална днес- с личните конфликти и хулиганството, с идеята, че децата формират свое общество,

cultural and interpersonal conflicts in the reference areas of the project,
културните и междуличностните конфликти, за да се дефинират икономическите

to solve interpersonal conflicts among youngsters, to promote tolerance
за решаване на междуличностните конфликти между младежите, за насърчаване на толерантността

to solve interpersonal conflicts among youngsters, to promote tolerance
за решаване на междуличностните конфликти между младежите, за насърчаване на толерантността

to solve interpersonal conflicts among youngsters, to promote tolerance
за решаване на междуличностните конфликти между младежите, за насърчаване на толерантността

Interpersonal conflict or disagreement;
Междуличностни конфликти или загуби;