INVOLVEMENT OF STAKEHOLDERS - превод на Български

• участието на заинтересованите страни
• включване на заинтересованите страни
• участие на заинтересованите лица
• участие на заинтересованите страни

Примери за използване на Involvement of stakeholders на Английски и техните преводи на Български

Greater involvement of stakeholders throughout the entire cycle- Your rapporteur believes that stakeholders,
По-голямо участие на заинтересованите страни през целия цикъл- Докладчикът счита,

Strengthening the interaction and political coordination, as well as greater involvement of stakeholders through the establishment of the panel and the Bio-economy Observatory,
Засилена координация на политиките и участие на заинтересованите страни чрез създаване на работна група по биоикономика,

Involvement of stakeholders and civil society Not addressed In contrast to other areas of the EAP(i.e. labour market reforms),
Участие на заинтересованите страни и гражданското общество Неизпълнено За разлика от другите области на ПМК(например реформите на пазара на труда),

This platform will support the achievement of the food waste reduction target under the Sustainable Development Goals through appropriate steps, the involvement of stakeholders, the sharing of valuable
Тази платформа ще спомогне за постигането на целта за намаляване на хранителните отпадъци в рамките на целите за устойчиво развитие чрез подходящи мерки, участие на заинтересованите страни, обмен на ценни

what is the Commissioner opinion on developing standards or guidelines for the involvement of stakeholders in the social dimensions of the Europe 2020 process
ние настояваме да се работи по създаването на стандарти или насоки за участие на заинтересованите страни в правенето на политиките за детето и семейството,

prior to finalising it, with clear involvement of stakeholders and civil society;
преди окончателното му оформяне, с ясно участие на заинтересованите страни и гражданското общество;

Is there a need to increase involvement of stakeholders other than banks
Съществува ли необходимост от засилено участие на заинтересовани страни, различни от банките,

demonstration projects, with the involvement of stakeholders across Europe also being taken into account;
физически пилотни проекти и демонстрационните проекти с участие на заинтересовани страни от цяла Европа;

Since the involvement of stakeholders and Member States is essential to the success of these initiatives,
Тъй като участието на заинтересованите страни и на държавите‑членки е от съществено значение за успеха на тези инициативи,

the effective means for involvement of stakeholders in the policy process.
ефективни средства за включване на заинтересованите страни в политическия процес;

independent data, involvement of stakeholders and transparency, are necessary in order to produce credible
независими данни, участие на заинтересованите страни и прозрачност, за да се създадат убедителни

rigorously enforced, with close involvement of stakeholders through the setting up of a complaint mechanism in identified cases of non-compliance.
при тясно участие на заинтересованите страни, чрез установяването на механизъм за подаване на оплаквания при установени случаи на неспазване на изискванията.

i.e. an exchange of best practices at EU level, involvement of stakeholders and civil society,
т.е. обмен на най-добрите практики на ниво ЕС, участие на заинтересованите страни и гражданското общество,

Involvement of stakeholders.
Ангажиране на заинтересованите страни.

Ensure the involvement of stakeholders.
Осигуряване на възможност за участие на заинтересованите лица.

Involvement of stakeholders throughout the implementation process.
Включване на всички заинтересовани страни в процеса на реализация.

Recognises the importance of active governance and the involvement of stakeholders;
Признава значението на активното управление и на участието на заинтересованите страни;

Effective Involvement of Stakeholders in External Quality Assurance Activities".
Ефективно включване заинтересованите на“ Effective Involvement in External Quality Assurance Activities.

best practices and the direct involvement of stakeholders.
на най-добри практики и пряко участие на заинтересованите лица;

strategic way seeking involvement of stakeholders and civil society.
стратегически начин, стремейки се към участието на заинтересованите страни и гражданското общество.