IS BORN AGAIN - превод на Български

• се ражда отново
• се роди отново
• се преражда отново
• се новороди

Примери за използване на Is born again на Английски и техните преводи на Български

When he is born again in the material world,
Когато той се роди отново в материалния свят,

I lift my eyes and all is born again.”.
отварям ги и целият се ражда отново.

A man is born again he cannot enter the kingdom of God, unless he is..
Човек не се роди отново, не може да влезе в царството Божие, той.

never reaches the goal, but is born again and again..
никога не достига целта, а се преражда отново и отново..

since the soul goes to heaven or is born again in the cycle of reincarnation.
тъй като душата отива на небето или се ражда отново в цикъла на прераждането.

When a man is born again he becomes a new creature,
Когато човек се новороди, той става ново създание

The God who was as though buried in matter is born again in Jesus of Nazareth.
Бог, който е бил, така да се каже, погребан в материята, се роди отново в Исуса от Назарет.

since the soul goes to heaven or is born again in the cycle of reincarnation.
тъй като душата отива в рая или се ражда отново в цикъла на прераждане.

never reaches his goal but is born again and again..
никога не достига целта, а се преражда отново и отново..

Truly, truly… truly, truly I say to you, unless one is born again he cannot see the.
Истина, истина ви казвам: ако някой не се роди отново, не може да види.

never reacheth the goal, but is born again and again..
никога не достига целта, а се преражда отново и отново..

Baptism is the sign or the symbol for what takes place when one is born again.
Кръщението е знакът или символът за това, което се случва, когато някой се роди отново.

Truly, Truly, I say to you, unless one is born again, he can not see the.
Истина, истина ви казвам: ако някой не се роди отново, не може да види.

When a man dies and is born again- that is a resurrection only in the physical world called reincarnation.
Когато човек умира и отново се ражда, това Възкресение става само на физическия свят- то се нарича прераждане.

When a person is born again in the material world,
Когато той се роди отново в материалния свят, цялото познание за

Christ reigns, and everyone who believes in him and is born again of water and the Spirit belongs to his kingdom
Христос царува и всеки, който в Него вярва и е роден отново от вода и Дух, принадлежи на Неговото царство

Until man is born again from the world of nature--that is to say,
А докато човекът се роди отново от света на природата, т.е. докато стане независим от него, той си остава по същество животно

Until man is born again from the world of nature,
А докато човекът се роди отново от света на природата,

understand- he's called as a dwija, the one who is born again.
не е нищо сложно за разбиране- се нарича двиджаха,„този, който е роден отново”.

The"Son" of the immaculate Celestial Virgin(or the undifferentiated cosmic protyle, Matter in its infinitude) is born again on Earth as the Son of the terrestrial Eve-- our mother Earth,
Синът на Непорочната Дева(или Недиференцираният Протил, Материята в нейната Безкрайност) отново се ражда на Земята като син на земната Ева, на нашата Майка Земя и става Човечество в неговата съвкупност- минало, настояще