IS CO-ADMINISTERED - превод на Български

• се прилага едновременно
• се прилага съвместно
• едновременно приложение
• при едновременно прилагане
• се прилагат едновременно

Примери за използване на Is co-administered на Английски и техните преводи на Български

Dose adjustments are required when voriconazole is co-administered with efavirenz(see sections 4.2 and 4.4).
Необходимо е адаптиране на дозата, когато вориконазол се прилага едновременно с ефавиренц(вж. точки 4. 2 и 4. 4).

Patients should be monitored for changes in disease activity if upadacitinib is co-administered with strong CYP3A4 inducers.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за промени в активността на заболяването, ако упадацитиниб се прилага едновременно с мощни индуктори на CYP3A4.

CYP2C8 substrate is co-administered with Xtandi.
когато субстрат на CYP1A2 или CYP2C8 се прилага едновременно с Xtandi.

Dose adjustment of CELSENTRI is recommended when CELSENTRI is co-administered with CYP3A4 inhibitors and/ or inducers.
Препоръчва се адаптиране на дозата на CELSENTRI, когато CELSENTRI се прилага едновременно с CYP3A4- инхибитори и/ или индуктори.

Dose adjustment is not required when eltrombopag is co-administered with either telaprevir or boceprevir.
Не се изисква коригиране на дозата, когато елтромбопаг се прилага едновременно с телапревир или боцепревир.

is increased when diltiazem is co-administered with atazanavir, a component of EVOTAZ.
дезацетилдилтиазем, се повишава, когато дилтиазем се прилага едновременно с атазанавир, компонент на EVOTAZ.

Dose adjustment of maraviroc is recommended when maraviroc is co-administered with potent CYP3A4 inhibitors and/or inducers.
Препоръчва се адаптиране на дозата на маравирок, когато маравирок се прилага едновременно с мощни CYP3A4-инхибитори и/или индуктори.

Caution should be used when Pelzont is co-administered with medicinal products metabolised predominantly by UGT2B4
Следва да се подхожда внимателно при едновременно приложение на Pelzont и лекарствени продукти, метаболизирани предимно от UGT2B4 или UGT2B7,

Monitoring of serum potassium is recommended if Neparvis is co-administered with these agents(see section 4.4).
Препоръчва се проследяване на нивата на калия при прилагане на Neparvis едновременно с тези лекарствени средства(вж. точка 4.4).

Based on the magnitude of these changes, no clinically relevant drug interaction is expected when glycopyrronium is co-administered with cimetidine or other inhibitors of the organic cation transport.
Въз основа на величината на тези промени не се очакват клинично значими лекарствени взаимодействия при едновременното приложение на гликопирониум с циметидин или други инхибитори на транспорта на органичните катиони.

such as dexamethasone, is co-administered with EMEND, the dose of the corticosteroid should be administered at 50% of the usual dose(see sections 4.5 and 5.1).
например дексаметазон, едновременно с EMEND, дозата на кортикостероида трябва да бъде намалена приблизително с 50% от обичайната доза(вж. точки 4.5 и 5.1).

A more prolonged effect and possibly a risk of hypoglycaemia cannot be excluded in patients when nateglinide is co-administered with CYP2C9 inhibitors.
При прилагане на натеглинид едновременно с CYP2C9 инхибитори не могат да бъдат изключени по-продължителен ефект и възможен риск от.

Therefore, if paroxetine is co-administered with Agenerase and ritonavir,
Следователно, ако пароксетин се прилага с Agenerase и ритонавир,

Care is also required when hydroxyzine is co-administered with drugs known to be potent inhibitors of alcohol dehydrogenase or CYP3A4/5.
Също така се изисква внимание при едновременно приложение на хидроксизин с лекарства, известни като мощни инхибитори на алкохолдехидрогеназата или CYP3A4/5.

Close monitoring of patients with hypothyroidism is recommended when levothyroxine is co-administered with BindRen(see section 4.5).
Препоръчва се внимателно наблюдение на пациенти с хипотиреоидизъм при едновременно приложение на левотироксин и BindRen(вж. точка 4.5).

Hence, clinically relevant drug-drug interactions are unlikely when apremilast is co-administered with drugs that are substrates
Следователно са малко вероятни клинично значими взаимодействия от типа лекарстволекарство, когато апремиласт се прилага заедно с лекарства,

When clarithromycin is co-administered with darunavir/cobicistat, consult the darunavir Summary of Product Characteristics for dosing recommendations.
При едновременно приложение на кларитромицин с дарунавир/кобицистат, направете справка с кратката характеристика на продукта дарунавир относно препоръки за дозировката.

No dose adjustment is recommended when ruxolitinib is co-administered with mild or moderate CYP3A4 inhibitors(e.g. erythromycin).
Не се препоръчва коригиране на дозата при едновременно приложение на руксолитиниб със слаби до умерени CYP3A4 инхибитори(напр. еритромицин).

Caution is advised when cilostazol is co-administered with CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic index(e.g.,
Необходимо е особено внимание при едновременно приложение на цилостазол със субстрати на CYP3A4 с тесен терапевтичен индекс(напр.

At the recommended dose of 25 mg once daily, no dose adjustment is required when rilpivirine is co-administered with ketoconazole.
Когато рилпивирин се прилага в препоръчителна доза от 25 mg веднъж дневно, едновременно с кетоконазол, не се изисква коригиране на дозата.