Примери за използване на Is deducted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This amount is deducted in the next payment claim
the difference is deducted from the deposit at market prices at the date of the return of the vehicle.
The amount of preference dividends for the period that is deducted from the net profit for the period is: .
A service fee is deducted if the AWS Owner no longer has a service free of charge.
Сервизната такса се удържа, в случай че Собственикът на AWS вече няма право на безплатен сервиз.Thus, the total amount of income is deducted from fixed three hundred thousand,
Така общият размер на приходите се приспада от фиксираните триста хиляди,On 17 May 2016 Dinamo(Madan) is deducted 3 points for a second case of showing up for a game with 7 players.
На 17 май 2016 г. от актива на Динамо(Мадан) са отнети 3 точки заради втори случай на симулативна игра(явяване за мач със 7 човека).This is deducted from your payout so you never actually miss this money.
Това се изважда от вашия ден, така че никога да не пропуснете това е на пари.liquidation quotas is deducted by the local legal entities which distribute the dividends.
ликвидационни дялове се удържа от местните юридически лица, разпределящи дивидентите.No income tax and no health insurance contribution is deducted from the care allowance.
On 17 May 2016 Lyuta(Vladimirovo) is deducted 3 points for a second case of showing up for a game with 7 players.
На 17 май 2016 г. от актива на Люта(Владимирово) са отнети 3 точки заради втори случай на симулативна игра(явяване за мач със 7 човека).In ancient Ayurvedic texts, cerebral palsy is deducted from vata vedhi- diseases associated with vata imbalance.
В древните аюрведа текстове церебралната парализа се приспада към вата вядхи- болестите, свързани с дисбаланс на вата.current volume is deducted from the previous volume of the balance.
настоящия обем се изважда от предходния по сметката.The tax deductions are higher here, and a further EUR 22 solidarity tax is deducted from the remuneration, from which the employee in the first example is exempt.
Тук данъчните удръжки са по-високи, освен това от възнаграждението се удържат още 22 евро данък солидарност, от който работещият в първия пример е освободен.Redemption fee: a refund fee of 40 AED is deducted from any refund of a paid amount.
Такса за връщане на стока: при връщане на стока се удържа такса от 7, 50 BGN от сумата за изплащане.Each time a person clicks on your advert, a fee is deducted from your budget until the budget is spent.
Всеки път, когато потребител кликва на рекламата ви, това се отчислява от месечния ви бюджет, докато той не On 5 May 2015 Tundzha 1915(Yambol) is deducted 3 points for a no-show without an excusable reason for their round 29 match against Gigant(Saedinenie).
На 5 май 2015 от актива на Тунджа 1915(Ямбол) са отнети 3 точки за неявяване без уважителни причини за срещата от XXIX кръг срещу Гигант(Съединение).Each time you open a position, the real value of your investment in this position[non leveraged amount according to the leverage per instrument] is deducted from your Available Balance.
При всяко отваряне на позиция реалната стойност на вложението в тази позиция[сума без ливъридж според принципа за ливъридж за иструмент] се изважда от наличния баланс.while their cost is deducted when calculating the fiscal burden on profits;
като тяхната стойност се приспада при изчисляване на фискалната тежест върху печалбите;The fee is deducted from each money transfer to Campaign owner's bank account.
Таксата се удържа от Колектим при всеки превод на събрана сума по банкова сметка на Създателя на Кампанията.On 23 April 2015 Maritsa(Plovdiv) is deducted 3 points for a no-show without an excusable reason for their round 26 match against Minyor(Radnevo).
На 23 април 2015 от актива на Марица(Пловдив) са отнети 3 точки за неявяване без уважителни причини за срещата от XXVI кръг срещу Миньор(Раднево).
