IS PROHIBITED BY LAW - превод на Български

• е забранено от закона
• са забранени от закона
• е забранен от закона
• е забранено от закон
• е забранена от закона

Примери за използване на Is prohibited by law на Английски и техните преводи на Български

Such exploitation shall not be deemed to be so contrary merely because it is prohibited by law or regulation in some or all of the Contracting States;
Такова използване не се счита в противоречие само защото то е забранено от закон или правила в някоя или всички договарящи страни;

logging the trees is prohibited by law in all three producing countries(Brazil,
но дърводобивът е забранен от закона във всичките три страни производителки(Бразилия,

Polar bears are classified as an endangered species in Russia and shooting them is prohibited by law.
Русия категоризира полярните мечки като застрашен вид и отстрелването им е забранено от закона.

But logging the trees is prohibited by law in all three producing countries(Brazil,
Дървесината от бразилските орехови дървета е с отлично качество, но дърводобивът е забранен от закона във всичките три страни производителки(Бразилия,

yellow bracelet for guests under 18 years old- for them the use of alcohol is prohibited by law.
синя гривна за възрастни, жълта гривна за гости под 18 години- за тях употребата на алкохол е забранена от закона.

by electronic means, unless this is prohibited by law.
освен в случаите, когато това е забранено от закон.

some merchants accept them for payment, although this is prohibited by law.
някои търговци ги приемат за плащане, въпреки че това е забранено от закона.

logging the trees is prohibited by law in all three producing countries(Brazil,
но дърводобивът е забранен от закона във всичките три страни производителки(Бразилия,

for children under 18 years old- for them the use of alcohol is prohibited by law).
жълта гривна за гости под 18 години- за тях употребата на алкохол е забранена от закона).

These Conditions shall not exclude any liability where the exclusion of that liability is prohibited by law.
Настоящите Условия не изключват отговорност, когато изключването на тази отговорност е забранено от закон.

in the dummy of any object, but this is prohibited by law.
в манекена на всеки обект, но това е забранено от закона.

You should be not a resident of the any country where gambling is prohibited by law.
Важно е да сте възрастни, а не от страна, където хазартът е забранен от закона.

(2) Individuals may request copies of the personal data processed on a preferred carrier or electronically, unless this is prohibited by law.
(3)Физическото лице може да поиска копие от обработваните лични данни на предпочитан носител или предоставяне по електронен път, освен в случаите, когато това е забранено от закон.

Polar bears are classified as an endangered species in Russian Federation and shooting them is prohibited by law.
Русия категоризира полярните мечки като застрашен вид и отстрелването им е забранено от закона.

It helps its“fighters” to avoid overtly homophobic language- which is prohibited by law in some countries- and to frame their arguments in secular terms.
То помага на“борците” срещу нея да избегнат използването на открито хомофобски език- който е забранен от закона в някои страни- и да поднасят аргументите си на светски език.

Polar bears are an endangered species in Russia, and shooting them is prohibited by law.
Русия категоризира полярните мечки като застрашен вид и отстрелването им е забранено от закона.

except in cases where this is prohibited by law.
освен в случаите, когато това е забранено от закона.

Russian Federation classes polar bears as an endangered species and shooting them is prohibited by law.
Русия категоризира полярните мечки като застрашен вид и отстрелването им е забранено от закона.

If data do not exist or the provision thereof is prohibited by law, the applicant is not allowed to access them.
Когато данните не съществуват или предоставянето им е забранено със закон, на заявителя се отказва достъп до тях.

Advancing opposite opinion is prohibited by law in Lithuania and may result in criminal prosecution.
Противоположното мнение е забранено със закон в Литва и може да доведе до наказателно преследване.